1 00:02:43,863 --> 00:02:45,194 تعال. 2 00:02:46,666 --> 00:02:47,833 هذا أمر مثير للسخرية. 3 00:02:47,833 --> 00:02:50,700 ما هي الصفقة مع هؤلاء الناس؟ 4 00:02:54,874 --> 00:02:56,809 KCBG. لمن تحتجز؟ 5 00:02:56,809 --> 00:02:59,445 اسمع، لقد كنت أحاول للحصول على عقد من لوري تانر... 6 00:02:59,445 --> 00:03:01,013 للدقائق العشر الأخيرة. 7 00:03:01,013 --> 00:03:03,249 أنا آسف. انها لا تلتقط في مكتبها الآن 8 00:03:03,249 --> 00:03:06,252 نعم، حسناً، أخبرها لقد فقدت قصتها للتو. 9 00:03:06,252 --> 00:03:08,621 يتمسك. ربما هي كذلك في مكان آخر في المبنى. 10 00:03:08,621 --> 00:03:10,423 اسمحوا لي أن أحاول وتحديد موقعها. 11 00:03:10,423 --> 00:03:14,160 طارد للأوساخ خالي من التجاعيد البوليستر... 12 00:03:14,160 --> 00:03:16,028 هل هذا العمل بالنسبة لك حتى الآن؟ 13 00:03:16,028 --> 00:03:19,965 يحاول العودة من عقد الديسكو. 14 00:03:19,965 --> 00:03:23,069 تحرير خليج واحد. 15 00:03:23,069 --> 00:03:24,704 نعم، انتظر ثانية. 16 00:03:24,704 --> 00:03:28,040 ... يجد حياة جديدة بين كبار مصممي الملابس. 17 00:03:28,040 --> 00:03:31,744 مرحبًا، هذه جودي ساندرز في ايماكس. 18 00:03:31,744 --> 00:03:34,747 يا إلهي جودي! شكرا على الاتصال بي مرة أخرى. 19 00:03:34,747 --> 00:03:36,749 ليس خطأي أننا عالقون مع هذا الخفيف... 20 00:03:36,749 --> 00:03:38,551 صه! هذا مهم. 21 00:03:38,551 --> 00:03:40,052 لم أكن أتوقع لأسمع منك مرة أخرى. 22 00:03:40,052 --> 00:03:44,223 انظر، أستطيع التسلل إليك إلى المختبر ليلة الغد... 23 00:03:44,223 --> 00:03:46,325 إذا كان لا يزال لديك تلك الخمسمائة التي وعدت بها. 24 00:03:46,325 --> 00:03:48,361 نعم نعم. فقط يجب أن أتأكد... 25 00:03:48,361 --> 00:03:49,562 يمكنك إدخالي لرؤية الحيوانات. 26 00:03:49,562 --> 00:03:51,464 يجب أن أعرف بالضبط ما يجري لهم. 27 00:03:51,464 --> 00:03:52,631 لا مشكلة. 28 00:03:52,631 --> 00:03:55,968 لماذا لا تقابلني الساعة 8:30 عند البوابة الشمالية؟ 29 00:03:55,968 --> 00:03:58,537 ولا تتأخر. لا أستطيع تحمل الوقوع في المشاكل. 30 00:03:58,537 --> 00:04:01,407 سأكون هناك. 31 00:04:01,407 --> 00:04:03,500 نعم! نعم! 32 00:04:12,084 --> 00:04:14,286 صباح الخير سيد بيريز. 33 00:04:14,286 --> 00:04:16,155 صباح الخير سيد بيريز. 34 00:04:16,155 --> 00:04:18,749 صباح الخير سيد بيريز. 35 00:04:20,559 --> 00:04:22,762 كيف حالك سيدة بيريز؟ 36 00:04:22,762 --> 00:04:25,464 كيف حالك سيدة بيريز؟ 37 00:04:25,464 --> 00:04:28,558 كيف حالك سيدتي؟ 38 00:04:30,002 --> 00:04:32,371 كيف حالك يا آنسة بيريز؟ 39 00:04:32,371 --> 00:04:34,940 كيف حالك؟ آنسة بيريز؟ 40 00:04:34,940 --> 00:04:37,033 كيف الحال... اصمت! 41 00:04:38,878 --> 00:04:41,881 - أهلاً سيدي. - مرحبا سيدي. 42 00:04:41,881 --> 00:04:44,650 مرحبا سيدي. 43 00:04:44,650 --> 00:04:46,952 - مرحبا سيدتي. - مرحبا سيدتي. 44 00:04:46,952 --> 00:04:48,783 أهلاً سيدي... 45 00:04:51,690 --> 00:04:53,749 السيدات والسادة. 46 00:04:56,862 --> 00:04:59,398 يسعدني مقابلتك. 47 00:04:59,398 --> 00:05:01,559 الكثير من الرغبة في الكونسيرلي. 48 00:05:04,770 --> 00:05:07,295 - شكرًا لك. - شكرا. 49 00:05:10,109 --> 00:05:12,407 - لو سمحت. - لصالح. 50 00:05:42,141 --> 00:05:45,044 - مع السلامة. - وداعا. 51 00:05:45,044 --> 00:05:47,646 هذا هو بالضبط النوع من القصة التي كنت أبحث عنها. 52 00:05:47,646 --> 00:05:49,482 ماذا تعرف عن حقوق الحيوان؟ 53 00:05:49,482 --> 00:05:51,116 لديك ببغاء هذا لا يمكن أن يقف لك. 54 00:05:51,116 --> 00:05:52,818 انها موضعية. إنه أمر صعب المنال. 55 00:05:52,818 --> 00:05:54,653 أعتقد أنني أستطيع أن أفعل شيئا هامة معها. 56 00:05:54,653 --> 00:05:56,956 قم بالكشف. من يدري ماذا يحدث في ذلك المكان؟ 57 00:05:56,956 --> 00:05:59,325 نحن بالفعل متأخرين على قطاع البوليستر. 58 00:05:59,325 --> 00:06:01,460 قطاع البوليستر. من فضلك أعطني فترة راحة. 59 00:06:01,460 --> 00:06:03,295 الدعاوى الجافة بالتنقيط. هذا هو المتشددين الحقيقي. 60 00:06:03,295 --> 00:06:06,999 عفوا، ولكن هذا ما نحن نتقاضى رواتبنا للقيام به هنا. 61 00:06:06,999 --> 00:06:08,767 كم مرة هل أجرينا هذه المناقشة.. 62 00:06:08,767 --> 00:06:12,071 حول ما سنفعله إذا حصلنا فرصة لتغطية قصة حقيقية؟ 63 00:06:12,071 --> 00:06:14,206 لا، لن أسمح لك افعل هذا بي مرة أخرى. 64 00:06:14,206 --> 00:06:16,108 عليك أن تطلق النار على هذا بالنسبة لي، آني. أنت الأفضل. 65 00:06:16,108 --> 00:06:18,177 لماذا لا نستطيع أن نكون مثل أي شخص آخر، هاه؟ 66 00:06:18,177 --> 00:06:20,946 ليس من المنطقي إطلاق النار القصة كلها على المواصفات. 67 00:06:20,946 --> 00:06:23,082 يجب علينا فقط بيع الجميع على الفكرة أولا. 68 00:06:23,082 --> 00:06:25,885 لا! لأنهم سوف يذهبون فقط ووضع شخص آخر عليه. 69 00:06:25,885 --> 00:06:28,254 الطريقة الوحيدة التي سنفعلها على الإطلاق عليك أن تفعل أي شيء حقيقي هنا... 70 00:06:28,254 --> 00:06:31,857 هو إذا قمنا بتصوير القصة فقط وتفجير جواربهم. 71 00:06:31,857 --> 00:06:34,223 أنا أفعل هذا معك أو بدونك. 72 00:06:46,071 --> 00:06:47,663 تعال. احضره. 73 00:06:50,743 --> 00:06:54,680 ما هي الصفقة؟ إنها الساعة 9:00. 74 00:06:54,680 --> 00:06:57,416 ما اسمها... جودي... قالت ستقابلنا هنا في الساعة 8:30. 75 00:06:57,416 --> 00:06:58,815 ربما ينبغي لنا فقط اخرج من هنا. 76 00:07:00,419 --> 00:07:02,512 ليس هناك إجابة. عليك اللعنة. 77 00:07:05,257 --> 00:07:06,792 ماذا تفعل؟ 78 00:07:06,792 --> 00:07:08,427 أنا أتسلل. 79 00:07:08,427 --> 00:07:10,996 لوري. 80 00:07:10,996 --> 00:07:12,565 لوري! 81 00:07:12,565 --> 00:07:13,691 انتظر. 82 00:07:17,636 --> 00:07:18,864 لوري، انتظريني. 83 00:07:20,406 --> 00:07:23,108 هل أصلحتني زوجتك؟ مع أختها بعد أم ماذا؟ 84 00:07:23,108 --> 00:07:26,645 في فكرة ثانية، لا أعتقد هذه فكرة جيدة. 85 00:07:26,645 --> 00:07:30,683 اكتشفت أنها لن تكون بلوغ 18 عامًا لمدة 8 أشهر أخرى. 86 00:07:30,683 --> 00:07:32,985 مهلا، هذا مثالي، رجل. 87 00:07:32,985 --> 00:07:35,955 لو كنت أنت، سأعيد كتابة هذا الإعلان الشخصي. 88 00:07:35,955 --> 00:07:37,122 أوه، هيا يا رجل. 89 00:07:37,122 --> 00:07:39,291 لم أحصل على موعد من هذا الإعلان الشخصي. 90 00:07:39,291 --> 00:07:41,293 مهلا، اسمع، كنت آخذ دورة الكتابة الإبداعية... 91 00:07:41,293 --> 00:07:42,661 مرة واحدة في كلية المجتمع 92 00:07:42,661 --> 00:07:44,630 سأساعدك في ذلك في ليلتي. 93 00:07:44,630 --> 00:07:46,131 سنجتمع معًا، سنقوم بإعادة كتابة الشيء. 94 00:07:46,131 --> 00:07:47,666 هذه الأشياء لا تعمل. 95 00:07:47,666 --> 00:07:50,669 حصلت على واحد آخر في الداخل علينا أن نحصل على. 96 00:07:50,669 --> 00:07:54,070 لذا، نعم، سوف نحصل فقط معًا، مثل ليلة الأربعاء. 97 00:08:02,081 --> 00:08:03,639 ما تلك الرائحة؟ 98 00:08:05,584 --> 00:08:07,916 يا إلهي. يا إلهي. 99 00:08:09,088 --> 00:08:11,423 أطلق النار عليه. أطلق النار عليه. 100 00:08:11,423 --> 00:08:12,549 نعم. 101 00:08:14,994 --> 00:08:16,762 أنا لا آكل الكعك طوال اليوم. 102 00:08:16,762 --> 00:08:19,131 أنا آكل الكعك في المساء. أنا آكل قطع الحلوى في الصباح. 103 00:08:19,131 --> 00:08:21,800 اسمع، عليك أن تجرب القيادة مع هذا القرف في صندوق السيارة الخاص بك. 104 00:08:21,800 --> 00:08:22,968 هل تحصل على نفحة من أي وقت مضى من هذا القرف؟ 105 00:08:22,968 --> 00:08:25,204 ينتن. سأشتري لك بعض معطرات الجو. 106 00:08:25,204 --> 00:08:26,330 كيف تحب ذلك؟ 107 00:08:40,119 --> 00:08:42,121 يجب أن يكون هذا المكان. 108 00:08:42,121 --> 00:08:44,390 حصلت على كل شيء؟ 109 00:08:44,390 --> 00:08:46,483 هل نسيت أي شيء من أي وقت مضى من قبل؟ 110 00:08:49,528 --> 00:08:50,654 دعونا نفعل ذلك. 111 00:08:56,101 --> 00:08:57,693 يا إلهي. 112 00:09:03,876 --> 00:09:06,145 أنظر إلى هذا. أنظر إلى هذا. آني، اربطي الأرنب. 113 00:09:06,145 --> 00:09:07,413 حصلت عليه، حصلت عليه، حصلت عليه. 114 00:09:07,413 --> 00:09:09,005 مهلا، عموم أسفل الصف. 115 00:09:10,049 --> 00:09:13,352 ينظر. لقد قطعوا أذنها. 116 00:09:13,352 --> 00:09:16,021 التحرك في هذا واحد. هذا. 117 00:09:16,021 --> 00:09:17,989 أنظر إلى حجم هذا الجرح. 118 00:09:19,191 --> 00:09:22,294 الآن التراجع والحصول على الاسم من هذا القرد. 119 00:09:22,294 --> 00:09:25,197 حسنًا، ابق بعيدًا عن اللقطة. 120 00:09:25,197 --> 00:09:27,866 هؤلاء الناس مرضى. ينظر. 121 00:09:27,866 --> 00:09:29,835 انظر إلى رأسها. 122 00:09:29,835 --> 00:09:31,937 والوشم على وجهها أيضاً. 123 00:09:31,937 --> 00:09:34,167 هذا أمر لا يصدق. 124 00:09:35,808 --> 00:09:38,610 - أحضر الكاميرا الخاصة بك إلى هنا. - إنتظري، أنا قادم. 125 00:09:38,610 --> 00:09:41,046 انظر إلى هذا المكان. انظر إلى هذا المكان. 126 00:09:41,046 --> 00:09:44,016 علينا أن نحصل على هذه اللقطة بأكملها المكان كله. 127 00:09:44,016 --> 00:09:47,286 أريد أن يرى الناس حقا ما الذي يحدث هنا. 128 00:09:47,286 --> 00:09:49,754 أي نوع من الأشخاص يمكن أن تفعل كل هذا؟ 129 00:09:51,724 --> 00:09:54,124 - خمسة وخمسون يا صاح. - نعم نعم. 130 00:09:58,130 --> 00:10:00,132 هل أخذ كل شيء يا مانينغ؟ 131 00:10:00,132 --> 00:10:01,333 نعم يا سيدي دكتور جاريت. 132 00:10:01,333 --> 00:10:03,302 قابلني في الخلف. لقد حصلت على بعض العينات... 133 00:10:03,302 --> 00:10:04,929 أريدك أن تساعدني اتخاذ ما يصل إلى المختبر. 134 00:10:07,906 --> 00:10:09,032 اللعنة. 135 00:10:15,714 --> 00:10:17,875 لست متأكدا من هذا. 136 00:10:20,986 --> 00:10:24,823 أوه لا. أنظر إلى هذا. 137 00:10:24,823 --> 00:10:26,658 هل لدينا ما يكفي من الضوء لشريط هنا؟ 138 00:10:26,658 --> 00:10:28,160 نعم، هذا جيد. 139 00:10:28,160 --> 00:10:30,162 لا أستطيع أن أصدق إنهم يقومون بالتجربة... 140 00:10:30,162 --> 00:10:32,765 على الأنواع المهددة بالانقراض مثل هذه. 141 00:10:32,765 --> 00:10:35,267 هذا غريب حقا. 142 00:10:35,267 --> 00:10:37,336 لست متأكدا حتى إذا كان هذا قانونيا. 143 00:10:37,336 --> 00:10:40,237 آني، آني، أنظري إلى الدب. 144 00:10:44,543 --> 00:10:45,711 هيا، هيا. ماذا تنتظر؟ 145 00:10:45,711 --> 00:10:47,012 كن هناك في ثانية، الطبيب. 146 00:10:47,012 --> 00:10:48,514 احصل على القفص الآخر. 147 00:10:48,514 --> 00:10:50,482 افتح هذه الأبواب هنا. 148 00:11:07,466 --> 00:11:10,903 هذه قطعة رئيسية. 149 00:11:10,903 --> 00:11:13,772 لقد حصلنا على قصة حقيقية. هذا سوف ينجح 150 00:11:13,772 --> 00:11:14,940 لوري. 151 00:11:14,940 --> 00:11:16,775 ماذا يوجد هنا؟ هل رأيت ما كان هنا؟ 152 00:11:16,775 --> 00:11:18,477 دعنا فقط نخرج من هنا. 153 00:11:18,477 --> 00:11:21,969 لدينا هنا كائن نادر منقرض.. 154 00:11:23,849 --> 00:11:25,441 كلب. 155 00:11:30,022 --> 00:11:31,924 دعني أحضر هذا لك يا دكتور. 156 00:11:31,924 --> 00:11:34,660 خذ هذه ووضعهم في المختبر. 157 00:11:34,660 --> 00:11:35,786 شكرًا لك. 158 00:11:40,732 --> 00:11:43,368 ما هم تفعل لك، هاه؟ 159 00:11:43,368 --> 00:11:44,858 لا أعتقد يجب أن تفعل ذلك. 160 00:11:46,171 --> 00:11:49,174 أريد التحقق منه. لن يفعل أي شيء. 161 00:11:49,174 --> 00:11:51,343 مهلا، ماذا يفعلون لك هنا، هاه؟ 162 00:11:51,343 --> 00:11:53,445 الرجل الصغير الفقير. 163 00:11:53,445 --> 00:11:56,815 لا تنظر إلي. أنا لم أضعك هناك. 164 00:11:56,815 --> 00:12:00,285 ربما كنت محاميا في حياة أخرى، أراهن. 165 00:12:00,285 --> 00:12:03,755 ما هذا الشيء لديهم عليه؟ 166 00:12:03,755 --> 00:12:07,926 ما هذا؟ ما هي هذه الأسلاك؟ 167 00:12:07,926 --> 00:12:09,826 غرفتك جاهزة. 168 00:12:12,231 --> 00:12:14,566 مكالمة الاستيقاظ في الساعة 6:00. 169 00:12:14,566 --> 00:12:17,870 يمكنك تسجيل الدخول، ولكن لا يمكنك التحقق من ذلك. 170 00:12:17,870 --> 00:12:20,806 - هل لديك كلا منا في الإطار؟ - نعم لماذا؟ 171 00:12:20,806 --> 00:12:22,541 أريد أن أفعل مقدمة القصة. 172 00:12:22,541 --> 00:12:24,443 هل أنت مجنون؟ يمكننا أن نفعل ذلك لاحقا. 173 00:12:24,443 --> 00:12:26,673 لا، إنه مثالي الآن. الآن. 174 00:12:34,386 --> 00:12:35,487 هل أبدو بخير؟ 175 00:12:35,487 --> 00:12:37,853 - أنت جميلة. اسرع. - لعاب الكلب! 176 00:12:44,129 --> 00:12:45,464 المتداول. 177 00:12:45,464 --> 00:12:47,799 هل هذا الكلب حقا تضحية نبيلة.. 178 00:12:47,799 --> 00:12:51,103 التبرع بحياته من أجل خير البشرية... 179 00:12:51,103 --> 00:12:53,171 أم أنه ببساطة ضحية بريئة... 180 00:12:53,171 --> 00:12:56,575 من مليار دولار صناعة التشريح؟ 181 00:12:56,575 --> 00:12:59,444 القرف. القرف. كلب! 182 00:12:59,444 --> 00:13:01,079 الأعلى! الأعلى! 183 00:13:01,079 --> 00:13:02,546 عد إلى هنا. 184 00:13:04,616 --> 00:13:05,851 - الأعلى! - أين ذهب؟ 185 00:13:05,851 --> 00:13:07,019 الأعلى؟ 186 00:13:07,019 --> 00:13:09,588 يا! مهلا، احتفظ بها هناك! 187 00:13:09,588 --> 00:13:12,056 مهلا، عقد عليه! امسكها هناك! قف! 188 00:13:18,130 --> 00:13:19,597 القرف! 189 00:13:21,967 --> 00:13:25,237 - اسرع! - أنا أحاول! يذهب! يذهب! 190 00:13:25,237 --> 00:13:27,205 - عيسى! - اللعنة! 191 00:13:27,205 --> 00:13:29,605 ماذا بحق الجحيم هل تفعل هنا؟ 192 00:13:32,611 --> 00:13:34,913 الأعلى. 193 00:13:34,913 --> 00:13:36,403 ماذا يحدث هنا؟ 194 00:13:37,449 --> 00:13:39,284 ماذا تفعل بالخارج؟ 195 00:13:39,284 --> 00:13:41,115 يجلس. 196 00:13:44,856 --> 00:13:45,982 الأعلى. 197 00:13:47,693 --> 00:13:49,251 توقف، ماكس. 198 00:13:52,097 --> 00:13:53,655 فتى جيد. فتى جيد. 199 00:13:57,469 --> 00:13:58,971 ماكس، أنت تخيفني. 200 00:13:58,971 --> 00:14:00,905 أنا لست غاضبا منك. أنا متعب فقط. 201 00:14:02,074 --> 00:14:03,408 ماكس... 202 00:14:03,408 --> 00:14:05,544 الأمر النهائي. 203 00:14:05,544 --> 00:14:07,136 يدخل. 204 00:14:12,150 --> 00:14:13,674 يدخل. 205 00:14:15,187 --> 00:14:17,389 ماكس... 206 00:14:17,389 --> 00:14:18,515 ماكس. 207 00:14:22,127 --> 00:14:23,355 الآن. 208 00:14:26,064 --> 00:14:27,258 الأعلى! 209 00:14:28,333 --> 00:14:30,135 الأعلى! 210 00:14:30,135 --> 00:14:32,797 اللعنة عليك 211 00:14:44,316 --> 00:14:47,012 - أين السيارة؟ - هناك. 212 00:15:10,609 --> 00:15:13,134 هيا، هيا! ما أنت في انتظار؟ دعنا نذهب! 213 00:15:14,546 --> 00:15:16,214 فقط أدخل! فقط اصعد إلى السيارة. 214 00:15:16,214 --> 00:15:17,382 أنت لا تعرف ماذا تفعل! 215 00:15:17,382 --> 00:15:19,384 أدخل! 216 00:15:19,384 --> 00:15:21,284 ننسى الكلب! 217 00:15:22,888 --> 00:15:24,913 الأعلى! لا! 218 00:15:27,225 --> 00:15:30,429 يا رجل! يا رجل! مصاصة! 219 00:15:30,429 --> 00:15:32,898 الأعلى! 220 00:15:32,898 --> 00:15:34,490 لا! 221 00:15:35,634 --> 00:15:38,603 الأعلى! الأعلى! 222 00:15:40,305 --> 00:15:42,441 لقد قلت أن لديهم كاميرا فيديو. 223 00:15:42,441 --> 00:15:44,466 أي فكرة لماذا؟ 224 00:15:46,645 --> 00:15:48,146 منذ حوالي ستة أشهر.. 225 00:15:48,146 --> 00:15:51,149 كانت هناك مجموعة من المتعصبين لحقوق الحيوان.. 226 00:15:51,149 --> 00:15:53,919 الاحتجاج خارج المعمل 227 00:15:53,919 --> 00:15:55,087 اتصلت بالشرطة. 228 00:15:55,087 --> 00:15:56,421 زوجان منهم حاولت اقتحام. 229 00:15:56,421 --> 00:15:57,989 ربما هذا هو الاتصال. 230 00:15:57,989 --> 00:15:59,825 إيميليو، لماذا لا ترى إذا حجزنا أي شخص؟ 231 00:15:59,825 --> 00:16:03,556 ناه، ناه، ناه، ناه. الشرطة لم تفعل شيئا. 232 00:16:05,797 --> 00:16:07,599 بالضبط أي نوع من العمل هل تفعل هنا؟ 233 00:16:07,599 --> 00:16:09,835 أقوم بأبحاث جينية.. 234 00:16:09,835 --> 00:16:12,437 في كثير من الأحيان باستخدام النماذج الحيوانية. 235 00:16:12,437 --> 00:16:14,372 هل تتحدث عن تشريح الأحياء؟ 236 00:16:14,372 --> 00:16:15,874 نعم أنا. 237 00:16:15,874 --> 00:16:17,042 فيفي ماذا؟ 238 00:16:17,042 --> 00:16:18,643 تشريح... 239 00:16:18,643 --> 00:16:20,645 تلك التجارب القاسية يفعلون على الحيوانات... 240 00:16:20,645 --> 00:16:22,114 لاختبار المنتجات الجديدة. 241 00:16:22,114 --> 00:16:24,983 صديقتي تتحدث عن ذلك طوال الوقت. 242 00:16:24,983 --> 00:16:28,687 إنها تريد التأكد أشياء مثل الشامبو الذي أستخدمه. 243 00:16:28,687 --> 00:16:31,056 هم على خالية من القسوة قائمة المنتجات. 244 00:16:31,056 --> 00:16:32,691 حسنا، صديقتك بل جاهل ... 245 00:16:32,691 --> 00:16:35,694 مثل معظم هذه الناس حقوق الحيوان. 246 00:16:35,694 --> 00:16:37,229 تحاول أن تقول لها ذلك. 247 00:16:37,229 --> 00:16:39,664 ينظر. نوع البحث أفعل هنا... 248 00:16:39,664 --> 00:16:43,135 يتعلق الأمر بإنقاذ الأرواح، حياة البشر. 249 00:16:43,135 --> 00:16:45,137 وهذا هو المهم، أليس كذلك؟ 250 00:16:45,137 --> 00:16:47,539 أنا لا أصنع كحل هنا... 251 00:16:47,539 --> 00:16:49,641 وأنا لا أسكب الحمض في عيون القرود.. 252 00:16:49,641 --> 00:16:51,309 أو قم بخياطتها لإغلاقها أيضًا. 253 00:16:51,309 --> 00:16:54,045 لقد حصلنا على الصورة يا دكتور. سنكون على اتصال. 254 00:16:54,045 --> 00:16:56,148 نعم. 255 00:16:56,148 --> 00:16:57,983 أريد عودة ماكس. 256 00:16:57,983 --> 00:17:00,752 نحن لا نتحدث عن مغفل الشارع هنا. 257 00:17:00,752 --> 00:17:01,920 نحن نتحدث عن... 258 00:17:01,920 --> 00:17:03,655 مليون دولار حيوان بحثي. 259 00:17:03,655 --> 00:17:05,157 حسنًا ، مقابل هذا النوع من المال ... 260 00:17:05,157 --> 00:17:06,988 ينبغي أن يكون قادرا ليجد طريقه إلى المنزل. 261 00:17:10,729 --> 00:17:10,829 أنا متأكد من عدم إعادته هناك. لقد رأيت تلك القمامة. 262 00:17:10,829 --> 00:17:14,099 أنا متأكد من عدم إعادته هناك. لقد رأيت تلك القمامة. 263 00:17:14,099 --> 00:17:16,902 نعم، ولكن ماذا ستذهب لتفعل معه في هذه الأثناء؟ 264 00:17:16,902 --> 00:17:20,272 لا أعرف. أعتقد أنني سوف آخذه إلى المنزل. 265 00:17:20,272 --> 00:17:22,107 ابحث عن مكان آخر له. 266 00:17:22,107 --> 00:17:23,542 صديقها الخاص بك سوف تفزع... 267 00:17:23,542 --> 00:17:24,709 عندما يكتشف ذلك حيث حصلت عليه. 268 00:17:24,709 --> 00:17:26,506 أوه، نعم، الحق. بيري؟ بيري لن يلاحظه حتى. 269 00:17:27,846 --> 00:17:29,347 أعطني محفظتك! أعطها لي! 270 00:17:29,347 --> 00:17:30,515 أنت أيضا، الكلبة! أعطني الساعة! 271 00:17:30,515 --> 00:17:32,250 حسنًا، حسنًا! اسمح لها أن تذهب. 272 00:17:32,250 --> 00:17:34,352 ماذا لديك؟ هيا، ماذا لديك أيضاً؟ 273 00:17:34,352 --> 00:17:35,720 لا شيء، لا شيء، لا شيء. 274 00:17:35,720 --> 00:17:38,123 - يا إلهي. - لا تفعل ذلك! 275 00:17:38,123 --> 00:17:39,558 هل لديك أي مجوهرات؟ 276 00:17:39,558 --> 00:17:41,958 هل تريد مشاهدتي يا مغفل؟ اللحمة! 277 00:17:44,029 --> 00:17:45,897 يا للقرف! 278 00:17:45,897 --> 00:17:49,968 أبعد ذلك المغفل عني! 279 00:17:49,968 --> 00:17:53,238 - احصل عليه! احصل عليه! - نعم! نعم! 280 00:17:53,238 --> 00:17:54,500 القرف! 281 00:17:56,208 --> 00:17:58,877 - هَزَّة. - هل أنت بخير؟ 282 00:17:58,877 --> 00:18:00,367 ابن العاهرة. 283 00:18:04,583 --> 00:18:06,084 أنظر إلى ذلك. 284 00:18:06,084 --> 00:18:08,143 يا إلهي. 285 00:18:09,921 --> 00:18:13,825 ماكس كيف... ماذا فعلت يا ماكس؟ 286 00:18:13,825 --> 00:18:15,260 الأعلى. 287 00:18:15,260 --> 00:18:16,557 مهلا... 288 00:18:17,596 --> 00:18:20,929 يا إلهي. هل هذا الكلب لا يصدق أم ماذا؟ 289 00:18:46,558 --> 00:18:47,859 يا فتى. 290 00:18:47,859 --> 00:18:50,328 شخص ما جائع، أليس كذلك؟ 291 00:18:50,328 --> 00:18:51,496 نعم. 292 00:18:51,496 --> 00:18:55,000 هذه الأشياء رائحتها مقززة للغاية 293 00:18:55,000 --> 00:18:56,900 انتظر حتى يذهب إلى الحمام. 294 00:19:00,305 --> 00:19:03,536 أريد أن أرى شيئا. هل تجلس؟ 295 00:19:06,244 --> 00:19:07,946 فتى جيد! 296 00:19:07,946 --> 00:19:09,208 تحت. 297 00:19:13,084 --> 00:19:15,553 أوه، هذا ولد جيد. 298 00:19:15,553 --> 00:19:17,555 فتى جيد. 299 00:19:17,555 --> 00:19:19,357 أنا طبيعي في هذا. 300 00:19:19,357 --> 00:19:21,326 إنه فتى جيد. تعال الى هنا. 301 00:19:21,326 --> 00:19:24,329 كل ما تحتاجه هو أن يكون لديك خدش قليلا. 302 00:19:24,329 --> 00:19:27,699 حسناً، احصل على شيء جيد حقاً، لطيف... أوه، انظر إلى ذلك. 303 00:19:27,699 --> 00:19:29,734 أوه، هذا عظيم. هذه لقطة رائعة. 304 00:19:29,734 --> 00:19:32,704 يا إلهي. احصل على لقطة مقربة لهذا. 305 00:19:32,704 --> 00:19:36,508 انظر إلى حجم هذه الندوب. 306 00:19:36,508 --> 00:19:39,210 انتظر دقيقة. دعونا نرى هنا. انتظر. 307 00:19:39,210 --> 00:19:41,838 هناك من قام بذبحك أليس كذلك؟ 308 00:19:43,848 --> 00:19:47,052 هذا مثل في معسكر الاعتقال. 309 00:19:47,052 --> 00:19:49,254 أيها الكلب المسكين. 310 00:19:49,254 --> 00:19:52,824 ماكس، ماكس، تعال هنا، ماكس. 311 00:19:52,824 --> 00:19:55,160 ماكس، اجلس. يجلس. 312 00:19:55,160 --> 00:19:57,128 ماكس، اجلس. 313 00:19:57,128 --> 00:19:58,563 أنت جيد جدًا. 314 00:19:58,563 --> 00:20:00,532 أنت جيد جدًا، أليس كذلك؟ 315 00:20:00,532 --> 00:20:03,568 مهلا، لا تقلق. لا أحد سوف يؤذيك مرة أخرى. 316 00:20:03,568 --> 00:20:06,271 لقد قمت بحمايتي. الآن سأقوم بحمايتك. 317 00:20:06,271 --> 00:20:07,397 نعم؟ 318 00:20:38,336 --> 00:20:39,803 شاحنة اللعنة. 319 00:20:45,710 --> 00:20:48,304 أوه، شكرا لك، ماكس. 320 00:20:49,914 --> 00:20:52,650 أنت لطيف. 321 00:20:52,650 --> 00:20:53,844 التف حوله. 322 00:21:02,894 --> 00:21:05,630 أصلع، أصلع، أصلع! 323 00:21:05,630 --> 00:21:08,098 - اه، اللعنة عليك. - تبا لك! 324 00:21:18,109 --> 00:21:20,512 لوري؟ 325 00:21:20,512 --> 00:21:22,414 مهلا، لوري! 326 00:21:22,414 --> 00:21:24,349 هيا خارجا. أريد أن أظهر لك تلك القوائم الجديدة التي حصلت عليها. 327 00:21:24,349 --> 00:21:26,117 عيسى! 328 00:21:26,117 --> 00:21:28,753 لوري، ماذا بحق الجحيم يحدث هناك؟ أنت بخير؟ 329 00:21:28,753 --> 00:21:29,988 ماكس، اهدأ! 330 00:21:29,988 --> 00:21:33,116 سأكون معك في ثانية يا عزيزي! 331 00:21:38,496 --> 00:21:40,465 يمكنك البقاء. 332 00:21:40,465 --> 00:21:42,600 ماذا يحدث بحق الجحيم؟ ما هذا الكلب؟ 333 00:21:42,600 --> 00:21:44,067 عسل... 334 00:21:46,538 --> 00:21:48,540 لقد تعرضت أنا وآني للهجوم في موقف السيارات... 335 00:21:48,540 --> 00:21:49,874 في السوق الليلة. 336 00:21:49,874 --> 00:21:53,578 عيسى. هل أنت بخير؟ 337 00:21:53,578 --> 00:21:56,114 أنا بخير. مجرد بعض الأحمق بسكين أمسك حقيبتي. 338 00:21:56,114 --> 00:21:57,449 يا إلهي. 339 00:21:57,449 --> 00:21:59,584 هل اتصلت بالشرطة؟ 340 00:21:59,584 --> 00:22:00,885 لم يكن علي ذلك. 341 00:22:00,885 --> 00:22:04,622 كان هذا الكلب في موقف السيارات. 342 00:22:04,622 --> 00:22:07,392 لقد طارد الرجل، وبعد ذلك ذهب وأحضر حقيبتي.. 343 00:22:07,392 --> 00:22:09,327 وأعادها لي. 344 00:22:09,327 --> 00:22:12,230 حقًا؟ 345 00:22:12,230 --> 00:22:13,698 لقد أنقذ حياتي. 346 00:22:13,698 --> 00:22:16,734 كان لا يصدق. كان يجب أن تراه. 347 00:22:16,734 --> 00:22:18,536 إنه كلب حراسة عظيم. 348 00:22:18,536 --> 00:22:22,040 لا، لا، لا، نحن لا نحتفظ بهذا الكلب. 349 00:22:22,040 --> 00:22:25,076 هذا مثل كلب وزنه ستمائة رطل، لوري. 350 00:22:25,076 --> 00:22:27,178 إذا كان مدربًا جيدًا، يجب أن ينتمي إلى شخص ما. 351 00:22:27,178 --> 00:22:28,646 سوف يريدون إعادته. 352 00:22:28,646 --> 00:22:32,016 ربما. أنا...أشعر بأمان أكبر معه هنا... 353 00:22:32,016 --> 00:22:34,018 بعد ما حدث لي الليلة. 354 00:22:34,018 --> 00:22:37,021 لوري، أنت دائما تفعل هذا بي، هل تعلم؟ 355 00:22:37,021 --> 00:22:38,189 أنت دائما جلب شيء إلى المنزل. 356 00:22:38,189 --> 00:22:41,693 لقد أحضرت هذا الببغاء إلى المنزل، ذلك الببغاء الفوضوي كريه الفم. 357 00:22:41,693 --> 00:22:44,195 وهذه اللوحة القبيحة و... 358 00:22:44,195 --> 00:22:45,663 عسل. 359 00:22:45,663 --> 00:22:47,265 إنها فقط... النقطة هي، لا تسألني عن ذلك. 360 00:22:47,265 --> 00:22:49,467 أنت تعرف؟ أنا فقط أعود إلى المنزل، وهناك الاشياء، أليس كذلك؟ 361 00:22:49,467 --> 00:22:51,669 إذا كنت تريد كلبًا، فأنت تعلم... 362 00:22:51,669 --> 00:22:52,837 يجب أن يكون لديك فقط أخبرني عن ذلك. 363 00:22:52,837 --> 00:22:55,874 كنا ننزل ونختار كلب لطيف، أليس كذلك؟ 364 00:22:55,874 --> 00:22:59,377 لا تظن أن ذلك سيكون طريقة أفضل للقيام بذلك؟ 365 00:22:59,377 --> 00:23:01,980 - نعم، يمكن أن يكون، على ما أعتقد. - حسنًا، جيد. 366 00:23:01,980 --> 00:23:03,982 - لكنه هنا بالفعل. - لا، لوري، لا. 367 00:23:03,982 --> 00:23:06,417 أنا... لماذا؟ أنا لا أعرف حتى أي نوع من المنزل... 368 00:23:06,417 --> 00:23:08,920 لا كلب! لا كلب! 369 00:23:08,920 --> 00:23:10,088 فقط حاول معي! 370 00:23:10,088 --> 00:23:12,147 إذا لم ينجح الأمر، سوف نعطيه بعيدا. 371 00:23:21,633 --> 00:23:23,401 إذا بقي، يبقى في الفناء الخلفي. 372 00:23:23,401 --> 00:23:25,596 أنا لا أريده يركض في جميع أنحاء المنزل فضفاضة. 373 00:23:28,106 --> 00:23:29,334 الجو بارد هناك. 374 00:23:30,775 --> 00:23:34,178 مهما قلت يا عزيزتي. 375 00:23:34,178 --> 00:23:36,112 شكرا لكونك تفهم. 376 00:23:41,853 --> 00:23:43,221 الجزء الأصعب من امتلاك مطعم... 377 00:23:43,221 --> 00:23:45,655 هو انتقاء القائمة الغبية. 378 00:23:47,091 --> 00:23:49,193 ما رأيك في هذا؟ 379 00:23:49,193 --> 00:23:50,595 عسل. 380 00:23:50,595 --> 00:23:54,599 يا إلهي! ما الذي تنظر إليه؟ 381 00:23:54,599 --> 00:23:55,967 هذا مقرف. 382 00:23:55,967 --> 00:23:57,535 كيف يمكنك قراءة ذلك قبل الذهاب إلى السرير؟ 383 00:23:57,535 --> 00:23:58,803 سوف تحصل على الكوابيس. 384 00:23:58,803 --> 00:24:00,271 - بيري، أنا... - لا أريدك... 385 00:24:00,271 --> 00:24:02,173 للحصول على الكوابيس يا عزيزتي. 386 00:24:02,173 --> 00:24:04,642 أريدك أن تنام جيدًا. 387 00:24:04,642 --> 00:24:07,145 أفعل. أريدك أن تحصل ليلة نوم سعيدة. 388 00:24:07,145 --> 00:24:08,942 - أنت تعرف ما أعنيه؟ - نعم. 389 00:24:17,522 --> 00:24:18,750 جيد، هم؟ 390 00:24:26,264 --> 00:24:28,700 عسل؟ لا أستطيع... 391 00:24:28,700 --> 00:24:30,969 ماذا؟ الكلب بخير، حقا. 392 00:24:30,969 --> 00:24:32,136 سوف ينبح الليلة الأولى. 393 00:24:32,136 --> 00:24:35,173 هذا طبيعي. 394 00:24:35,173 --> 00:24:40,511 لا أستطيع... لا أستطيع الخوض في هذا معه صنع كل هذا الضجيج. 395 00:24:40,511 --> 00:24:42,313 يجب أن أذهب للاطمئنان عليه. أنا آسف. 396 00:24:42,313 --> 00:24:43,948 - نعم. - حسنًا؟ 397 00:24:43,948 --> 00:24:46,017 بخير. من الأفضل أن تذهب للاطمئنان عليه. 398 00:24:46,017 --> 00:24:47,585 يمكن أن يتأذى أو شيء من هذا. 399 00:24:47,585 --> 00:24:52,357 - من سيؤذي هذا الكلب؟ - بخير. 400 00:24:52,357 --> 00:24:53,790 لا تتأخر كثيرًا، حسنًا؟ 401 00:25:02,600 --> 00:25:05,103 أوه، أنت... 402 00:25:05,103 --> 00:25:07,405 ما أنت صنع الكثير من الضوضاء ل؟ 403 00:25:07,405 --> 00:25:11,171 أنت تفتقدني؟ أنت وحيد هناك، هاه؟ هاه يا فتى؟ 404 00:25:13,911 --> 00:25:16,614 تعال هنا، ماكس. الأعلى. ماكس، تعال هنا. 405 00:25:16,614 --> 00:25:18,349 لا، لا يمكنك الدخول. لا، لا يمكنك الدخول إلى هناك. 406 00:25:18,349 --> 00:25:21,477 لا، لا يمكنك ذلك. لا يمكنك الدخول. 407 00:25:25,023 --> 00:25:26,190 لوري! 408 00:25:26,190 --> 00:25:28,420 حسنًا، هذا يكفي. خارج. 409 00:25:35,800 --> 00:25:36,926 الأعلى. 410 00:25:38,136 --> 00:25:39,771 أوه، ماكس، اذهب إلى الجحيم، ماكس. 411 00:25:39,771 --> 00:25:41,705 اخرج. خارج. 412 00:25:43,441 --> 00:25:45,534 أوه، أعطني استراحة. 413 00:25:47,145 --> 00:25:48,544 أنت سيء. 414 00:25:51,983 --> 00:25:53,284 نعم. 415 00:25:53,284 --> 00:25:56,354 حسنًا، يمكنك البقاء. نعم. 416 00:25:56,354 --> 00:25:57,655 ولكن عليك أن تكون هادئ حقا... 417 00:25:57,655 --> 00:25:59,350 لأننا لا نريد يعني بيري القديم معرفة ذلك. 418 00:26:00,925 --> 00:26:02,483 نعم. 419 00:26:04,595 --> 00:26:08,266 مهلا، لوري، هل أنت قادم أم ماذا؟ 420 00:26:08,266 --> 00:26:09,392 نعم. 421 00:26:22,613 --> 00:26:24,080 عسل؟ 422 00:26:32,123 --> 00:26:33,249 عسل؟ 423 00:26:41,466 --> 00:26:43,400 هل أنت نائم؟ 424 00:26:46,404 --> 00:26:48,806 - إذن، ما الذي أخذك وقتا طويلا؟ - أنا آسف. 425 00:26:48,806 --> 00:26:50,508 - ماذا كان الأمر معه؟ - إنه وحيد. 426 00:26:50,508 --> 00:26:53,478 نعم، أعرف كيف يشعر. 427 00:26:53,478 --> 00:26:55,646 أنا آسف. 428 00:26:55,646 --> 00:26:56,981 نعم؟ 429 00:26:56,981 --> 00:26:59,245 إذن، ماذا فعلت أن يسكته؟ 430 00:27:00,752 --> 00:27:03,050 كما تعلمون، لدي طريقة مع الرجال. 431 00:27:07,825 --> 00:27:09,383 أنت كاذب. 432 00:27:19,837 --> 00:27:22,101 تبا لك أيها المغفل! 433 00:28:00,711 --> 00:28:02,508 هل هذا هو الكلب خارج الباب؟ 434 00:28:04,515 --> 00:28:06,984 لقد سمحت لهذا الكلب في المنزل يا لوري 435 00:28:06,984 --> 00:28:08,619 أنا لم... 436 00:28:08,619 --> 00:28:10,688 - كان يبكي هناك. - كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ 437 00:28:10,688 --> 00:28:12,657 لقد وافقت على السماح لك بالاحتفاظ به، أليس كذلك؟ 438 00:28:12,657 --> 00:28:14,392 أقل ما يمكنك فعله... 439 00:28:14,392 --> 00:28:16,661 عليك أن تقابلني في منتصف الطريق في هذا يا لوري. 440 00:28:16,661 --> 00:28:19,027 نعم. نعم. 441 00:28:21,499 --> 00:28:24,696 لا، ماكس! لا، ماكس! لا، ماكس! لا، ماكس! لا، ماكس! 442 00:28:26,470 --> 00:28:28,406 - أخرجه! - علي أن أذهب يا ماكس. 443 00:28:28,406 --> 00:28:31,676 هيا يا ماكس. هيا يا ماكس. نحن ذاهبون الآن. 444 00:28:31,676 --> 00:28:34,812 أخرجيه يا لوري! خارج! 445 00:28:34,812 --> 00:28:36,581 ترى ماذا فعلت؟ إنه مستاء الآن. 446 00:28:36,581 --> 00:28:38,412 أخرجه من فضلك. 447 00:28:48,059 --> 00:28:49,627 بناء على الأوصاف لقد أعطيتنا... 448 00:28:49,627 --> 00:28:50,828 لدينا العديد من المشتبه بهم. 449 00:28:50,828 --> 00:28:52,129 كل منهم لديه اعتقالات سابقة.. 450 00:28:52,129 --> 00:28:54,866 لحقوق الحيوان غير المشروعة الأنشطة وما إلى ذلك. 451 00:28:54,866 --> 00:28:58,169 إذن، ما نريد منك أن تفعله هو إلقاء نظرة... 452 00:28:58,169 --> 00:28:59,337 في زوجين من هذه الصور هنا. 453 00:28:59,337 --> 00:29:00,638 جيد. شكرًا لك. 454 00:29:00,638 --> 00:29:01,873 يا دكتور، تفضل بالجلوس. 455 00:29:01,873 --> 00:29:03,500 أعتقد أننا حصلنا على شيء ما بالنسبة لك هنا. 456 00:29:05,810 --> 00:29:07,912 هل أستطيع الحصول على كوب من الماء؟ 457 00:29:07,912 --> 00:29:10,073 هؤلاء هم المشتبه بهم الرئيسيين لدينا. 458 00:29:11,582 --> 00:29:12,708 شكرًا لك. 459 00:29:19,490 --> 00:29:21,048 أنا لا أنام جيدًا. 460 00:29:28,099 --> 00:29:29,867 أي شئ؟ 461 00:29:29,867 --> 00:29:31,266 لا. 462 00:29:32,570 --> 00:29:33,696 خذ وقتك. 463 00:29:36,607 --> 00:29:38,575 رقم لا شيء. 464 00:29:44,081 --> 00:29:45,605 ماذا سنفعل الآن؟ 465 00:29:46,751 --> 00:29:49,353 نحن ننفض الغبار عن المطبوعات. أنا في انتظار السماع من المختبر. 466 00:29:49,353 --> 00:29:51,856 ليس جيدا. جاءت فارغة. 467 00:29:51,856 --> 00:29:53,925 كما تعلمون، نحن في الوقت الضائع يا رفاق. 468 00:29:53,925 --> 00:29:55,359 حسنًا يا دكتور، أنظر. 469 00:29:55,359 --> 00:29:56,694 أنت متوتر قليلا. أنت متعب. 470 00:29:56,694 --> 00:29:58,863 لماذا لا تذهب إلى المنزل؟ سنقوم بإلقاء القبض على عدد قليل من المشتبه بهم. 471 00:29:58,863 --> 00:30:00,264 هذا الهراء لن تفعل أي شيء. 472 00:30:00,264 --> 00:30:04,869 ما علينا فعله هو الذهاب هناك وأنقذ كلبي. 473 00:30:04,869 --> 00:30:07,505 نحن نبذل قصارى جهدنا. 474 00:30:07,505 --> 00:30:10,374 سأقول لك شيئا. 475 00:30:10,374 --> 00:30:13,945 لقد أعطيت خطيرة وحيوان التجارب... 476 00:30:13,945 --> 00:30:16,147 دواء الاعتلال العصبي لكي يبقيه مستقرا.. 477 00:30:16,147 --> 00:30:18,950 لإبقائه هادئا. 478 00:30:18,950 --> 00:30:23,054 عندما يختفي ذلك الدواء، سوف ينفجر! 479 00:30:23,054 --> 00:30:25,990 مهلا، لا تفعل هذا النوع من القرف هنا! 480 00:30:25,990 --> 00:30:27,491 نحن نجلس على قنبلة موقوتة.. 481 00:30:27,491 --> 00:30:30,061 وأنت تتحدث عن الذهاب خارج والغبار عن المطبوعات! 482 00:30:30,061 --> 00:30:31,562 لا تخبرنا كيف نقوم بعملنا. 483 00:30:31,562 --> 00:30:34,565 أنت لا تفهم الأمر، أليس كذلك؟ ماكس مجزأ. 484 00:30:34,565 --> 00:30:36,467 انه يتفكك. 485 00:30:36,467 --> 00:30:38,002 إذا لم أحصل عليه الليلة... 486 00:30:38,002 --> 00:30:40,905 سوف يمر نوبة ذهانية. 487 00:30:40,905 --> 00:30:43,965 أنت المريض النفسي الوحيد هنا. 488 00:30:45,309 --> 00:30:47,277 مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟ نحن لم ننتهي. 489 00:30:48,946 --> 00:30:52,143 نحن لا نتحدث عن أفضل صديق للرجل هنا. 490 00:31:15,539 --> 00:31:17,166 آسف يا كلب. 491 00:31:39,797 --> 00:31:40,957 يا إلهي! 492 00:31:42,099 --> 00:31:44,897 أنا آسف، حسنًا؟ نعم؟ أنا آسف! 493 00:31:46,570 --> 00:31:47,696 الأعلى! 494 00:31:48,739 --> 00:31:51,867 الأعلى! تعال هنا يا فتى! إفطار! 495 00:32:08,125 --> 00:32:09,693 مهلا، السيد إد. 496 00:32:09,693 --> 00:32:13,130 الآن، كلمة اليوم هي Fartface. 497 00:32:13,130 --> 00:32:14,832 هل يمكنك أن تقول وجه ضرطي؟ 498 00:32:14,832 --> 00:32:17,134 - وجه فرط. وجه مضحك. - جيد جدًا. 499 00:32:17,134 --> 00:32:18,499 نعم! 500 00:32:19,537 --> 00:32:21,639 - مهلا، لوري. - رودي، كيف حالك؟ 501 00:32:21,639 --> 00:32:24,141 أنا بخير، ولكن أنا يتضورون جوعا. ماذا تصنع؟ 502 00:32:24,141 --> 00:32:27,378 الفاكهة والزبادي. تريد بعض؟ 503 00:32:27,378 --> 00:32:29,680 ًلا شكرا. عندي حساسية. 504 00:32:29,680 --> 00:32:31,415 حسنا، تفضل. انظر في الثلاجة. 505 00:32:31,415 --> 00:32:35,152 هناك أعواد الجزر و تفاح، بعض عصير الكرفس... 506 00:32:35,152 --> 00:32:38,556 - رائع! بيتزا! - بعض البيتزا. 507 00:32:38,556 --> 00:32:41,525 - لقد كان هناك لمدة أسبوع. - نعم، تماما كما هو الحال في المنزل. 508 00:32:46,497 --> 00:32:47,623 من هو الذي؟ 509 00:32:49,100 --> 00:32:52,870 - رائع! متى حصلت على الكلب؟ - أمس. 510 00:32:52,870 --> 00:32:55,372 يا رجل. هذا الرجل حتى أكبر من الكولي الخاص بي. 511 00:32:55,372 --> 00:32:57,441 - ما اسمه؟ - الأعلى. 512 00:32:57,441 --> 00:33:00,644 مهلا، ماكس، هل تريد الدخول؟ ادخل. 513 00:33:00,644 --> 00:33:03,581 مهلا، لا تدع له الحصول على البيتزا الخاصة بي. 514 00:33:03,581 --> 00:33:06,484 تعال الى هنا. تعال الى هنا. 515 00:33:06,484 --> 00:33:08,285 لا يسمح له بالدخول إلى المنزل. 516 00:33:08,285 --> 00:33:10,354 هل يمكنني إحضاره؟ إلى منزلي للقاء هايدي؟ 517 00:33:10,354 --> 00:33:12,490 - هل يبدو ذلك ممتعا؟ - انه لطيف جدا. 518 00:33:12,490 --> 00:33:14,492 حسنًا. أعطني مقوده. 519 00:33:14,492 --> 00:33:16,983 حسنًا. ها أنت ذا. 520 00:33:18,996 --> 00:33:21,132 - إبقاء العين عليه. - أنا سوف. أنا سوف. 521 00:33:21,132 --> 00:33:24,502 احرص. إعادته قطعة واحدة. 522 00:33:24,502 --> 00:33:27,571 - أنت لا تثق بي؟ - لا. 523 00:33:27,571 --> 00:33:29,473 رودي، أغلق البوابة عندما تعيده. 524 00:33:29,473 --> 00:33:30,599 - نعم؟ - نعم. 525 00:33:36,847 --> 00:33:38,382 أوه، مرحباً، أيها الكلب. 526 00:33:38,382 --> 00:33:40,484 تريد مساعدتي إصلاح هذا الشيء؟ 527 00:33:40,484 --> 00:33:44,614 يمكنك الذهاب والحصول على ذلك خط الفرامل إذا أردت ذلك. 528 00:33:48,759 --> 00:33:51,523 قف. ولد جيد، ماكس. 529 00:33:58,669 --> 00:34:01,137 مهلا، هايدي. قل مرحبا لماكس. 530 00:34:03,240 --> 00:34:04,605 أنت معجب بها، هاه؟ 531 00:34:11,615 --> 00:34:14,351 مم-م-ماكس. الأعلى! 532 00:34:14,351 --> 00:34:15,953 الأعلى! صه! 533 00:34:15,953 --> 00:34:17,284 سوف توقظ والدي! 534 00:34:18,622 --> 00:34:20,057 اصمت يا ماكس! هادئ! 535 00:34:20,057 --> 00:34:22,726 رودي ، ماذا بحق الجحيم يحدث هنا؟ 536 00:34:22,726 --> 00:34:25,129 أنت تعرف لقد كنت أعمل طوال الليل. 537 00:34:25,129 --> 00:34:28,132 لا شيء يا أبي. ماكس فقط أراد أن يلعب مع هايدي. 538 00:34:28,132 --> 00:34:30,362 لا يريد اللعب معه، حسنا؟ 539 00:34:31,635 --> 00:34:34,271 الآن أخرجه من هنا حتى أتمكن من الحصول على بعض الراحة. 540 00:34:34,271 --> 00:34:35,973 نعم. 541 00:34:35,973 --> 00:34:37,600 هيا هايدي. 542 00:34:40,711 --> 00:34:42,736 هيا يا ماكس. دعنا نذهب لرؤية شيت. 543 00:34:48,652 --> 00:34:50,788 حسنًا! حبل المشنقة جيد. 544 00:34:50,788 --> 00:34:52,847 يستحق SPCA. 545 00:34:54,491 --> 00:34:56,823 لا تعبث مع المحترفين، كرة الشعر. 546 00:34:58,729 --> 00:35:01,789 مهلا، اهدأ، أيها البرغوث، أو سأصعق كعكة الخاص بك. 547 00:35:02,967 --> 00:35:04,093 لقد حصلنا عليه. 548 00:35:08,205 --> 00:35:09,773 ماذا تعتقد أنك تفعل؟ 549 00:35:09,773 --> 00:35:11,008 لم أكن سأشعلها. 550 00:35:11,008 --> 00:35:13,010 تفضل. اقتل نفسك. 551 00:35:13,010 --> 00:35:14,445 حسب عمرك ووزنك.. 552 00:35:14,445 --> 00:35:16,180 أنت مرشح مثالي لنوبة قلبية. 553 00:35:16,180 --> 00:35:19,172 - أحاول الإقلاع عن التدخين، أليس كذلك؟ - بالضبط. 554 00:35:20,651 --> 00:35:23,087 سأضعك في برنامج لياقة بدنية حقيقي. 555 00:35:23,087 --> 00:35:25,055 أنت أسوأ من زوجتي. 556 00:35:25,055 --> 00:35:27,324 في ستة أشهر، لن تتعرف على نفسك. 557 00:35:27,324 --> 00:35:29,126 نعم، لأنني سأكون ميتاً. 558 00:35:29,126 --> 00:35:31,262 - ما هذا الهراء؟ - الأشخاص المفقودين. 559 00:35:31,262 --> 00:35:34,365 يتلقى مكالمة من رجل اسمه بيل ساندرز. 560 00:35:34,365 --> 00:35:37,368 زوجته جودي لم يأتي إلى المنزل الليلة الماضية. 561 00:35:37,368 --> 00:35:38,767 خمن أين تعمل؟ 562 00:35:40,504 --> 00:35:42,139 ايماكس. 563 00:35:42,139 --> 00:35:44,174 أنت تتغوط علي. 564 00:35:44,174 --> 00:35:46,477 سحبت صورة من جهاز الكمبيوتر. ألق نظرة. 565 00:35:46,477 --> 00:35:49,713 ربما من الأفضل أن يكون لدينا آخر زيارة مع الطبيب الجيد. 566 00:35:49,713 --> 00:35:54,151 جودي ساندرز عملت معي فقط لمدة ثلاثة أشهر تقريبا. 567 00:35:54,151 --> 00:35:56,153 لم أكن أعرفها حقًا جيد جدًا. 568 00:35:56,153 --> 00:35:58,656 يقول زوجها إنها غادرت للعمل في ذلك الصباح. 569 00:35:58,656 --> 00:36:00,958 حسنًا، لم تصل أبدًا. هذا كل ما أعرفه. 570 00:36:00,958 --> 00:36:03,360 ماذا عن كلبي؟ 571 00:36:03,360 --> 00:36:04,628 أي خيوط؟ 572 00:36:04,628 --> 00:36:07,064 احتفظ بقميصك يا دكتور. نحن على رأس ذلك. 573 00:36:07,064 --> 00:36:09,099 لقد قمنا بالفعل بتغذية الوصف في الكمبيوتر. 574 00:36:09,099 --> 00:36:12,227 لقد تم تنبيه جميع الوحدات بما في ذلك مراقبة الحيوانات. 575 00:36:16,407 --> 00:36:18,739 يجب أن أظهر لك شيئا. 576 00:36:20,110 --> 00:36:22,046 الجمعة، طرح المواد الترويجية. 577 00:36:22,046 --> 00:36:23,809 لحظة واحدة من فضلك. 578 00:36:25,616 --> 00:36:27,518 تفعيل الصوت. 579 00:36:27,518 --> 00:36:30,120 كما تعلمون، عندما تفكر في كلاب الحراسة.. 580 00:36:30,120 --> 00:36:32,623 تعتقد عادة من الراعي الألماني. 581 00:36:32,623 --> 00:36:36,593 إنهم مخلصون، أذكياء، قاتلون، ولكن ليست جيدة بما فيه الكفاية. 582 00:36:36,593 --> 00:36:39,063 والآن مع التطور ايماكس 3000... 583 00:36:39,063 --> 00:36:42,533 لقد عفا عليها الزمن تماما. 584 00:36:42,533 --> 00:36:47,171 كما ترى، ماكس، كما أسميه، ليس كلبك النموذجي. 585 00:36:47,171 --> 00:36:49,006 إنه تهجين وراثي. 586 00:36:49,006 --> 00:36:50,441 المغفل. 587 00:36:50,441 --> 00:36:53,577 أنا لا أقصد المغفل، يا سيدي. انظر حولك. 588 00:36:53,577 --> 00:36:56,146 كل من هذه الحيوانات موهوب ... 589 00:36:56,146 --> 00:36:58,048 مع محددة صفة مرغوبة... 590 00:36:58,048 --> 00:37:01,108 هذا مخصص لبقائهم. 591 00:37:02,586 --> 00:37:05,289 إذا أخذت الحمض النووي من كل... 592 00:37:05,289 --> 00:37:06,690 وربطها وراثيا.. 593 00:37:06,690 --> 00:37:09,460 في الحمض النووي من سلالة الكلاب... 594 00:37:09,460 --> 00:37:11,362 سيكون لديك مخلوق رائع. 595 00:37:11,362 --> 00:37:13,597 لقد تمكنت فعلا للقيام بهذا؟ 596 00:37:13,597 --> 00:37:16,033 تقوية البصر والسمع... 597 00:37:16,033 --> 00:37:20,604 القوة، السرعة، القدرة على التحمل.. 598 00:37:20,604 --> 00:37:23,334 القدرة على الصعود مع خفة الحركة جاكوار... 599 00:37:24,808 --> 00:37:26,610 حتى الحرباء القدرة... 600 00:37:26,610 --> 00:37:29,880 لتمويه نفسها إذا تم التهديد. 601 00:37:29,880 --> 00:37:32,483 كل من هذه الصفات لقد تم تربيتها في ماكس. 602 00:37:32,483 --> 00:37:34,752 ذكائه متقدمة جدا ... 603 00:37:34,752 --> 00:37:36,787 أنه يستطيع العمل كوحدة قائمة بذاتها.. 604 00:37:36,787 --> 00:37:38,455 بدون معالج بشري. 605 00:37:38,455 --> 00:37:42,259 يمكنه أن يفهم ما يقرب من 350 أمرًا منطوقًا. 606 00:37:42,259 --> 00:37:44,328 هل هذا باللغة الإنجليزية أو باللغة الاسبانية؟ 607 00:37:44,328 --> 00:37:47,164 عليك أن تختار، أيها المحقق. 608 00:37:47,164 --> 00:37:50,401 ما أحاول أن أقوله لك... 609 00:37:50,401 --> 00:37:54,138 هل هذا في اليد اليمنى، يمكن أن ينقذ ماكس آلاف الأرواح. 610 00:37:54,138 --> 00:37:58,809 في الأيدي الخطأ، يمكن أن يكون سلاحًا فتاكًا. 611 00:37:58,809 --> 00:37:59,076 الصبي، فعلت أخي قطع واحدة هذا الصباح. 612 00:37:59,076 --> 00:38:02,246 الصبي، فعلت أخي قطع واحدة هذا الصباح. 613 00:38:02,246 --> 00:38:04,448 لقد ربحتني على الفور من المطبخ. 614 00:38:04,448 --> 00:38:06,650 يبدو أنه كان الشتاء النووي هناك. 615 00:38:06,650 --> 00:38:07,776 كا بوم! 616 00:38:16,593 --> 00:38:20,097 ينظر. هناك السيدة باركلي القط الغبي بو. 617 00:38:20,097 --> 00:38:22,633 أنا أكره تلك القطة الغبية. يحاول دائمًا أن يخدشني. 618 00:38:22,633 --> 00:38:23,759 أنا أيضاً. 619 00:38:30,007 --> 00:38:33,444 - احصل عليه، ماكس! - هكذا! تعال! 620 00:38:33,444 --> 00:38:36,880 يذهب! اذهب يا ماكس! يذهب! احصل عليه! 621 00:38:36,880 --> 00:38:40,217 هيا يا ماكس! احصل عليه! 622 00:38:40,217 --> 00:38:42,186 ركلة مؤخرته! تعال! 623 00:38:42,186 --> 00:38:44,814 - نعم، احصل عليه! - تعال! 624 00:38:47,157 --> 00:38:48,818 تعال! 625 00:39:04,074 --> 00:39:05,507 رائع. 626 00:39:38,108 --> 00:39:40,511 لقد مرضته على تلك القطة، ليس انا. 627 00:39:40,511 --> 00:39:41,808 أوه، لا، لا، لا. لقد فعلت. 628 00:39:43,013 --> 00:39:45,582 من الأفضل أن نخرج من هنا. السيدة باركلي سوف تقتلنا! 629 00:39:45,582 --> 00:39:47,384 انسى الأمر! لقد حصلنا للتو للخروج من هنا... 630 00:39:47,384 --> 00:39:48,986 قبل أن يحصل علينا أيضًا! 631 00:39:48,986 --> 00:39:50,821 - يا رجل! - قلت لك لا! 632 00:39:50,821 --> 00:39:53,123 - اسكت! - كان هذا خطأك! 633 00:39:53,123 --> 00:39:56,024 اسكت! اسكت! 634 00:39:58,595 --> 00:40:00,631 - إنها خطوط الفرامل. - أنت تمزح. 635 00:40:00,631 --> 00:40:02,132 نعم، مثل مائتي دولار. 636 00:40:02,132 --> 00:40:05,402 - هل حصلت على دفتر الشيكات؟ - نعم. 637 00:40:05,402 --> 00:40:07,471 حصلت عليه عليك؟ 638 00:40:07,471 --> 00:40:08,597 ربما. 639 00:40:10,140 --> 00:40:11,642 مهلا، استمع... 640 00:40:11,642 --> 00:40:15,412 لماذا لا ننتهي ما بدأناه الليلة الماضية، هاه؟ 641 00:40:15,412 --> 00:40:17,607 لان لقد تأخرت بالفعل عن العمل. 642 00:40:19,149 --> 00:40:20,275 تعال الى هنا. 643 00:40:26,156 --> 00:40:27,658 الستائر مفتوحة. 644 00:40:27,658 --> 00:40:29,250 وماذا في ذلك؟ لا أحد يراقب. 645 00:41:07,531 --> 00:41:10,193 حسناً، تعال أيها الأحمق. 646 00:41:11,568 --> 00:41:12,694 تعال! 647 00:41:17,307 --> 00:41:19,275 أيها المغفل الغبي! 648 00:41:20,844 --> 00:41:22,744 ضع غطاء على ذلك الكلب، هاه؟ 649 00:41:27,117 --> 00:41:28,812 مهلا، توقف! 650 00:41:39,663 --> 00:41:41,688 أيها المغفل الغبي! 651 00:41:45,936 --> 00:41:48,171 لا، لا، لا، ماكس. 652 00:41:48,171 --> 00:41:50,073 تعال. 653 00:41:50,073 --> 00:41:53,176 عليك... ماكس، عليك البقاء. الأعلى. 654 00:41:53,176 --> 00:41:55,178 استمر. عليك البقاء. 655 00:41:55,178 --> 00:41:57,180 فتى جيد. سأعود بعد قليل. 656 00:41:57,180 --> 00:41:59,182 أنا فقط يجب أن أذهب إلى العمل. لا بأس. 657 00:41:59,182 --> 00:42:01,150 لدي موعد نهائي للقاء. 658 00:42:08,959 --> 00:42:10,085 الأعلى. 659 00:42:12,329 --> 00:42:15,065 لا تفعل هذا بي يا ماكس 660 00:42:15,065 --> 00:42:17,067 يمكنك البقاء. 661 00:42:17,067 --> 00:42:19,763 افعل ما تفعله الكلاب... حراسة المنزل. أنت تعرف. 662 00:42:41,792 --> 00:42:42,959 هيا، علينا أن نذهب. 663 00:42:42,959 --> 00:42:45,062 - أبي... - لا أريد أن أتأخر. 664 00:42:45,062 --> 00:42:46,596 تعال. 665 00:42:46,596 --> 00:42:48,962 هيا هايدي. لديك للبقاء في المنزل. تعال. 666 00:42:52,169 --> 00:42:55,038 أنت لا تريد أن تفوت اللعبة، هل أنت؟ 667 00:42:55,038 --> 00:42:57,541 حسنًا، أنا قادم. 668 00:42:57,541 --> 00:42:58,675 لقد أغلقت الباب الأمامي، أليس كذلك؟ 669 00:42:58,675 --> 00:43:01,411 - هل تعتقد أنني سوف أنسى؟ - حسنًا. 670 00:43:01,411 --> 00:43:02,537 دعنا نذهب. 671 00:43:58,135 --> 00:44:01,671 هنا، كيتي، كيتي، كيتي! 672 00:44:01,671 --> 00:44:03,571 تعال هنا يا بو! 673 00:44:11,014 --> 00:44:12,849 هيا بنا إلى العمل. 674 00:44:12,849 --> 00:44:14,384 انظر كيف أصبح هذا الشريط. 675 00:44:14,384 --> 00:44:17,120 أحتاج إلى كابتشينو. تريد واحدة؟ 676 00:44:17,120 --> 00:44:19,623 هل يمكننا أن ندخل في هذا فحسب، من فضلك؟ 677 00:44:19,623 --> 00:44:21,825 إذن، كيف كان ماكس الليلة الماضية؟ 678 00:44:21,825 --> 00:44:24,628 لقد كان ألماً في المؤخرة... 679 00:44:24,628 --> 00:44:27,464 لكنه حصل على مثل هذه الشخصية. 680 00:44:27,464 --> 00:44:30,567 - كيف تعامل بيري مع الأمر؟ - أوه، إنه يحب ماكس. 681 00:44:30,567 --> 00:44:33,537 يمين. أنت لم تخبره أين حصلت على هذا الكلب، أليس كذلك؟ 682 00:44:33,537 --> 00:44:34,663 وقال انه سوف نرى ذلك في الأخبار. 683 00:44:37,707 --> 00:44:41,411 أعتقد أن هناك شيئا قضم من خلال خط الفرامل الخاص بك بطريقة أو بأخرى. 684 00:44:41,411 --> 00:44:45,148 لقد قمت بتغيير خطوط الفرامل الخاصة بي فقط هذا الصباح. 685 00:44:45,148 --> 00:44:47,116 انظر لنفسك، هاه؟ 686 00:44:51,154 --> 00:44:52,621 يا يسوع. 687 00:44:55,458 --> 00:44:57,894 يا إلهي. إنه يحاول قتلي. 688 00:44:57,894 --> 00:45:01,193 - من يحاول قتلك؟ - كلب صديقتي. 689 00:45:02,599 --> 00:45:04,601 نعم صحيح. 690 00:45:04,601 --> 00:45:06,068 أحب ذلك. 691 00:45:36,900 --> 00:45:39,402 - يا فرانك، هنا. - ماذا لدينا، دان؟ 692 00:45:39,402 --> 00:45:41,371 تم العثور على أحد الصناديق جثة خلف القمامة. 693 00:45:41,371 --> 00:45:43,640 انها سيئة جدا. 694 00:45:43,640 --> 00:45:45,141 يناسب الوصف من السارق... 695 00:45:45,141 --> 00:45:46,643 لقد كان ذلك مرعبًا المركز التجاري. 696 00:45:46,643 --> 00:45:49,246 يسوع المسيح! 697 00:45:49,246 --> 00:45:52,147 احصل على جاريت. أريده أن ينظر إلى هذا. 698 00:45:54,651 --> 00:45:57,279 لن تقوم بالسرقة لا أحد بعد الآن، بال. 699 00:45:58,488 --> 00:46:03,593 الجروح، السلطة، الكفاءة... 700 00:46:03,593 --> 00:46:05,462 نعم، كان ماكس. 701 00:46:05,462 --> 00:46:07,597 ضع هذا اللقيط خارج نطاق العمل. 702 00:46:07,597 --> 00:46:08,832 هل أبعدته عن العمل؟ 703 00:46:08,832 --> 00:46:10,267 فقتله، من أجل المسيح. 704 00:46:10,267 --> 00:46:12,903 هذا ما لقد كان مصممًا للقيام به يا سيدي. 705 00:46:12,903 --> 00:46:14,604 ما الأمر أيها المحقق؟ 706 00:46:14,604 --> 00:46:17,140 لقد أزعجت ذلك ماكس هل قمت بعملك نيابة عنك؟ 707 00:46:17,140 --> 00:46:19,376 - هل تريد رؤيتي أقوم بعملي؟ - نعم، قم بعملك. 708 00:46:19,376 --> 00:46:21,945 سأقوم بعملي، حسنًا. إميليو، اصعد على المنفاخ... 709 00:46:21,945 --> 00:46:23,647 وأخبر كل أبيض وأسود في سان ريمو... 710 00:46:23,647 --> 00:46:26,182 أنه إذا وجدوا هذا...هذا الكلب... 711 00:46:26,182 --> 00:46:28,985 لتفجير رأسه المتجمد! 712 00:46:28,985 --> 00:46:32,122 لن أفعل ذلك لو كنت أنت أيها المحقق. 713 00:46:32,122 --> 00:46:34,491 لا أعتقد أن هذه المدينة يمكن أن ينجو... 714 00:46:34,491 --> 00:46:37,861 دعوى قضائية بملايين الدولارات لأنك خرجت نصف جاهزة. 715 00:46:37,861 --> 00:46:41,298 نصف جاهزة؟ لقد مات شخص ما هنا. 716 00:46:41,298 --> 00:46:45,101 كان هذا حيوانًا مفترسًا الذي اعتدى على الأبرياء. 717 00:46:45,101 --> 00:46:48,204 على الناس أن يرتعدوا في منازلهم... 718 00:46:48,204 --> 00:46:50,140 لأنكما كذلك يقف حول هراء. 719 00:46:50,140 --> 00:46:51,675 أكل القرف. 720 00:46:51,675 --> 00:46:54,610 ماكس لا يستحق رصاصة. إنه يستحق ميدالية. 721 00:46:57,681 --> 00:47:01,518 الجمعة ما هو الحد الأقصى مقدار الوقت المتبقي... 722 00:47:01,518 --> 00:47:04,087 قبل أن يصبح ماكس زعزعة الاستقرار تماما؟ 723 00:47:04,087 --> 00:47:06,055 لحظة واحدة من فضلك. 724 00:47:10,360 --> 00:47:14,597 5 ساعات و 29 دقيقة و 14 ثانية. 725 00:47:14,597 --> 00:47:16,199 والحد الأدنى؟ 726 00:47:16,199 --> 00:47:19,134 الحد الأدنى من الوقت انتهت صلاحيتها بالفعل. 727 00:47:40,223 --> 00:47:41,992 مرحبًا يا صديقي. 728 00:47:41,992 --> 00:47:44,527 يا رجل كبير. 729 00:47:44,527 --> 00:47:48,331 سهل الآن يا فتى. سهل، سهل. 730 00:47:48,331 --> 00:47:52,836 خذ الأمور بسهولة الآن. لا تكن غبيا. 731 00:47:52,836 --> 00:47:54,571 يجب أن تكون جديدا في الحي. 732 00:47:54,571 --> 00:47:56,334 أعتقد أن الوقت قد حان للقاءنا. 733 00:47:59,342 --> 00:48:01,640 حاول شيئا، أنت ابن العاهرة. 734 00:49:21,357 --> 00:49:22,483 دكتور جاريت؟ 735 00:49:23,593 --> 00:49:25,060 لقد وجدت شيئا. 736 00:49:36,639 --> 00:49:38,800 مهلا، جلين، لقد فهمت أي شريط فارغ يمكنني سرقته؟ 737 00:49:46,449 --> 00:49:48,618 - اسرع. - أنا أحاول. 738 00:49:48,618 --> 00:49:49,744 يذهب! 739 00:49:51,121 --> 00:49:52,288 عيسى! 740 00:49:52,288 --> 00:49:55,225 - نحن في ورطة كبيرة. - لماذا؟ 741 00:49:55,225 --> 00:49:58,161 لقد رأيت للتو الدكتور جاريت في المقدمة. 742 00:49:58,161 --> 00:50:00,897 مرحبًا لوري. هذه ديبورا في مكتب الاستقبال. 743 00:50:00,897 --> 00:50:03,331 نعم. لدي دكتور جاريت هنا لرؤيتك. 744 00:50:08,638 --> 00:50:09,764 بالتأكيد. 745 00:50:11,841 --> 00:50:14,332 أنا آسف يا سيدي. الآنسة تانر غير متوفر الآن. 746 00:50:15,678 --> 00:50:18,248 مهلا، انظر، من الملح أن أتحدث معها. 747 00:50:18,248 --> 00:50:20,273 سيدي، يرجى الخروج. 748 00:50:21,651 --> 00:50:23,153 إلى أين أنت ذاهب؟ 749 00:50:23,153 --> 00:50:25,655 أنا فقط... علي أن أفعل شيئاً مع ماكس. 750 00:50:25,655 --> 00:50:27,023 ماذا ستفعل معه؟ 751 00:50:27,023 --> 00:50:29,826 لا أعرف! إخفاءه. ضعه في بيت تربية الكلاب في مكان ما. 752 00:50:29,826 --> 00:50:32,662 لوري، ربما هذا هو الأول المكان الذي سيذهب إليه للبحث عنه. 753 00:50:32,662 --> 00:50:35,098 عليك فقط أن تعطيه بعيدا لشخص ما. 754 00:50:35,098 --> 00:50:38,101 - من؟ - لا أعرف. تحقق من الورقة. 755 00:50:38,101 --> 00:50:40,968 يجب أن يكون هناك شخص ما أبحث عن كلب حراسة عظيم. 756 00:50:45,675 --> 00:50:47,677 سيدي، من فضلك غادر المبنى بسلام... 757 00:50:47,677 --> 00:50:49,245 أو سأحصل عليه لاستدعاء الأمن. 758 00:50:49,245 --> 00:50:50,780 ماذا؟ 759 00:50:50,780 --> 00:50:52,248 - لا تجعلني أفعل هذا. - انتظر ثانية. 760 00:50:52,248 --> 00:50:53,716 - هيا استمع. - لا تفعل ذلك. 761 00:50:53,716 --> 00:50:54,884 من فضلك يا سيدي، غادر المبنى. 762 00:50:54,884 --> 00:50:56,386 هي غير متوفرة للتحدث معك الآن. 763 00:50:56,386 --> 00:50:58,855 - عاود الاتصال بها... - راي! 764 00:50:58,855 --> 00:51:00,982 عفوا يا سيدي. أنت ذاهب أن تضطر إلى الخروج. 765 00:51:07,096 --> 00:51:08,631 اخرج من هنا بحق الجحيم. 766 00:51:08,631 --> 00:51:11,828 - هيا، لنذهب، لنذهب. - حسنًا، حسنًا. 767 00:51:11,868 --> 00:51:12,994 هَزَّة. 768 00:51:39,162 --> 00:51:40,424 مهلا، لوري! 769 00:52:18,534 --> 00:52:19,728 مرحبًا، أيها الوجه الضار! 770 00:52:37,153 --> 00:52:38,279 الأعلى؟ 771 00:52:41,157 --> 00:52:43,092 أوه، ماكس! 772 00:52:43,092 --> 00:52:45,295 لدي شيء لك، ماكس. 773 00:52:45,295 --> 00:52:46,626 وقت الغداء! 774 00:52:48,197 --> 00:52:51,768 مرحبا يا صديقي، كيف حالك؟ 775 00:52:51,768 --> 00:52:54,170 انظر ماذا أحضرت لك، هاه؟ أنظر إلى ذلك. 776 00:52:54,170 --> 00:52:56,973 بعض رز شريحة لحم لطيفة من المطعم. 777 00:52:56,973 --> 00:52:59,709 كل هذا من أجلك يا صديقي، حسنًا؟ فتى جيد. 778 00:52:59,709 --> 00:53:02,178 تفضل. تناول طعامك يا فتى. هذا كل شيء. 779 00:53:02,178 --> 00:53:05,238 لقد صنعت ذلك خصيصًا لك، حسنًا؟ 780 00:53:08,751 --> 00:53:10,787 استمر يا ماكس. تناول الطعام يا صديقي. 781 00:53:10,787 --> 00:53:12,652 انها جيدة. يم يم يم. 782 00:53:16,326 --> 00:53:17,816 تناول الطعام يا ماكس. 783 00:53:49,225 --> 00:53:51,523 مهلا، برغوث! رأس الضأن! 784 00:54:15,318 --> 00:54:16,546 الأعلى! 785 00:54:19,722 --> 00:54:21,224 الأعلى. 786 00:54:21,224 --> 00:54:23,025 مرحبًا ماكس. 787 00:54:23,025 --> 00:54:24,794 هيا يا فتى. هيا يا فتى. 788 00:54:24,794 --> 00:54:26,462 علينا أن نذهب في جولة. هذا فتى جيد. 789 00:54:26,462 --> 00:54:29,363 تعال. تعال. فتى جيد. تعال. 790 00:54:31,834 --> 00:54:33,392 أوه، ولد جيد. 791 00:54:34,670 --> 00:54:37,407 حسناً، توقف عن حشو وجهك لمدة دقيقة واحدة. 792 00:54:37,407 --> 00:54:39,809 حصلت على الأخبار. 793 00:54:39,809 --> 00:54:43,413 أعتقد أن الدكتور جاريت مختل عقليا الكلب الخارق قتل جودي ساندرز.. 794 00:54:43,413 --> 00:54:45,314 الفتاة التي اختفت من ايماكس. 795 00:54:45,314 --> 00:54:46,482 تحقق من هذا. 796 00:54:46,482 --> 00:54:50,486 حصل على درجة الدكتوراه. من بيركلي في العشرين. 797 00:54:50,486 --> 00:54:52,455 بحلول الوقت كان في الثامنة والعشرين... 798 00:54:52,455 --> 00:54:54,991 كان براءة اختراع هذا الهرمون الاصطناعي الجديد. 799 00:54:54,991 --> 00:54:57,093 جعلته مليونيرا بين عشية وضحاها. 800 00:54:57,093 --> 00:54:59,629 حسنا، لقد حصل سيرة ذاتية رائعة. ماذا بعد؟ 801 00:54:59,629 --> 00:55:02,365 وهنا حيث القصة يصبح مثيرا للاهتمام. 802 00:55:02,365 --> 00:55:04,467 منذ حوالي ست سنوات، جاريت يتعرض للاعتقال.. 803 00:55:04,467 --> 00:55:07,036 تجريب على الأنواع المهددة بالانقراض. 804 00:55:07,036 --> 00:55:08,838 وانسحب مستثمروه... 805 00:55:08,838 --> 00:55:10,673 وقد تم رفضه من قبل المجتمع العلمي. 806 00:55:10,673 --> 00:55:12,942 لديه انهيار عصبي. 807 00:55:12,942 --> 00:55:14,110 وبعد حوالي سنة... 808 00:55:14,110 --> 00:55:17,847 وهو يخرج من المستشفى يأخذ إيماكس خاصًا ... 809 00:55:17,847 --> 00:55:20,616 ويبدأ في التكاثر كلاب الحراسة هذه. 810 00:55:20,616 --> 00:55:24,320 لقد حصل على كل ما لديه ركوب على نجاحهم. 811 00:55:24,320 --> 00:55:26,689 سيفعل أي شيء لحماية ذلك الحيوان. 812 00:55:26,689 --> 00:55:29,692 أقول أننا حصلنا على مذكرة، اذهب الى ايماكس. 813 00:55:29,692 --> 00:55:32,562 أراهن أننا وجدنا الجثة. 814 00:55:32,562 --> 00:55:34,689 - أهلاً. - كيف حالك؟ 815 00:56:29,051 --> 00:56:30,887 - رؤية الندوب؟ - نعم. 816 00:56:30,887 --> 00:56:33,685 احصل عليهم. الذهاب على طول الطريق صعودا وهبوطا. 817 00:56:37,860 --> 00:56:40,263 - هل لديك كلا منا في الإطار؟ - نعم. لماذا؟ 818 00:56:40,263 --> 00:56:42,632 أريد أن أفعل مقدمة القصة. 819 00:56:42,632 --> 00:56:44,400 هل أنت مجنون؟ يمكننا أن نفعل ذلك لاحقا. 820 00:56:44,400 --> 00:56:47,136 لا، إنها مثالية. الآن، الآن. 821 00:56:47,136 --> 00:56:48,971 هل أبدو بخير؟ 822 00:56:48,971 --> 00:56:50,172 أنت جميلة. فقط اسرع. 823 00:56:50,172 --> 00:56:51,969 لعاب الكلب. 824 00:57:04,086 --> 00:57:06,622 - لوري؟ - راي؟ 825 00:57:06,622 --> 00:57:08,524 تعال هنا يا فتى. 826 00:57:08,524 --> 00:57:11,561 هيا، لن أؤذيك. 827 00:57:11,561 --> 00:57:13,996 كيف نحن ذاهبون لنصبح اصدقاء... 828 00:57:13,996 --> 00:57:15,164 إذا كنت ذاهبا التصرف هكذا؟ 829 00:57:15,164 --> 00:57:18,801 لقد حصلت على قطعة جميلة من الجلود الخام بالنسبة لك. 830 00:57:18,801 --> 00:57:21,003 أنت تعرف أنك تريد ذلك. 831 00:57:21,003 --> 00:57:23,839 تعال واحصل عليه. تعال واحصل عليه. 832 00:57:23,839 --> 00:57:25,508 أنت كلب كبير. 833 00:57:25,508 --> 00:57:27,743 وسيم أيضاً، أليس كذلك؟ 834 00:57:27,743 --> 00:57:30,613 أراهن أنك تحصل عليه كل الفتيات. هاه؟ 835 00:57:30,613 --> 00:57:32,706 مهلا، هل تريد المزيد؟ 836 00:57:36,586 --> 00:57:39,622 الصبي، أنا بالتأكيد أود ليكون حوله. 837 00:57:39,622 --> 00:57:42,625 إذن، أين سيعيش ماكس، بالضبط؟ 838 00:57:42,625 --> 00:57:45,995 حسنًا، ليس هنا، هذا أمر مؤكد. 839 00:57:45,995 --> 00:57:47,597 نعم. 840 00:57:47,597 --> 00:57:51,801 لا، لدي مزرعة كبيرة تبلغ مساحتها حوالي 15 فدان في شادو هيلز. 841 00:57:51,801 --> 00:57:54,003 كلبي واين اعتاد أن أحب ذلك هناك. 842 00:57:54,003 --> 00:57:55,504 هذا يبدو عظيما. 843 00:57:55,504 --> 00:57:57,907 هناك متسع كبير للتجول في... 844 00:57:57,907 --> 00:58:00,774 مطاردة الأرانب, الجداول للسباحة فيها. 845 00:58:02,545 --> 00:58:05,715 الكلب لديه حياة جيدة إذا كان معي. 846 00:58:05,715 --> 00:58:08,479 أريد أن أعرف أنه يمكنني الحصول عليه العودة إذا تغيرت الأمور. 847 00:58:09,752 --> 00:58:11,420 هذا ليس سهلا. 848 00:58:11,420 --> 00:58:12,888 أوه، وقال انه سوف يكون على ما يرام. 849 00:58:12,888 --> 00:58:15,091 فقط أعطه بضعة أيام فوق في المزرعة... 850 00:58:15,091 --> 00:58:16,388 لن يتذكرك حتى. 851 00:58:23,532 --> 00:58:25,935 أنا آسف، ماكس. 852 00:58:25,935 --> 00:58:27,236 لا بد لي من القيام بذلك. 853 00:58:27,236 --> 00:58:29,170 وإلا فإنهم ذاهبون ليعيدك إلى المختبر. 854 00:58:30,973 --> 00:58:34,875 تذكر أنني وعدت أود أن أعتني بك؟ هاه؟ 855 00:58:38,414 --> 00:58:39,849 الى جانب ذلك، راي سوف يعتني بك 856 00:58:39,849 --> 00:58:43,819 - أليس هذا صحيحا، راي؟ - هذا صحيح بالتأكيد. 857 00:58:43,819 --> 00:58:45,488 سيكون لدينا وقتا رائعا معا. 858 00:58:45,488 --> 00:58:47,012 أليس كذلك يا ماكس؟ 859 00:58:48,724 --> 00:58:50,885 حسنًا، ماكس، كن جيدًا. 860 00:58:53,763 --> 00:58:56,065 ابق مع راي الآن، حسنًا؟ 861 00:58:56,065 --> 00:58:57,589 سأعود من أجلك. 862 00:58:59,168 --> 00:59:00,931 ستكون بخير يا فتى. 863 00:59:03,539 --> 00:59:05,439 سهل يا فتى، سهل. 864 00:59:12,782 --> 00:59:14,477 هذا يكفي من ذلك. 865 00:59:20,022 --> 00:59:22,625 إهدأ يا فتى. 866 00:59:22,625 --> 00:59:25,924 انها هجرتك، تماما كما يفعلون جميعا. 867 00:59:30,199 --> 00:59:33,636 فقلت استقر أنت قطعة لا قيمة لها من القرف الكلب. 868 00:59:33,636 --> 00:59:36,503 لقد طلبت منك لطيف، أليس كذلك؟ 869 00:59:40,743 --> 00:59:42,645 - مرحبًا. - لوري؟ 870 00:59:42,645 --> 00:59:44,847 انظر، أنا لا أعرف إذا كنت كذلك هل تصدق هذا أم لا... 871 00:59:44,847 --> 00:59:46,882 ولكن أعتقد أن الكلب الخاص بك حاولت قتلي اليوم 872 00:59:46,882 --> 00:59:48,384 ما الذي تتحدث عنه؟ 873 00:59:48,384 --> 00:59:51,253 حسنًا ، لقد قضم من خلال خطوط الفرامل بلدي... 874 00:59:51,253 --> 00:59:53,589 وأنا تحطمت تقريبا النزول على الطريق السريع. 875 00:59:53,589 --> 00:59:55,124 هذا جنون، بيري. 876 00:59:55,124 --> 00:59:57,927 أوه، أعرف أنه جنون، ولكن أقسم بالله أن هذا صحيح، لوري. 877 00:59:57,927 --> 01:00:00,596 وبعد ذلك عندما أخيرا وصلت إلى المنزل، هاجمني. 878 01:00:00,596 --> 01:00:02,098 الكلب يجب أن يذهب. 879 01:00:02,098 --> 01:00:04,633 - لقد رحل، حسنًا؟ - ماذا؟ 880 01:00:04,633 --> 01:00:07,363 - لقد أعطيته بعيدا للتو. - لور لوري... 881 01:00:27,423 --> 01:00:30,620 ما الأمر يا فتى؟ ألا تحب مزرعتي؟ 882 01:00:32,628 --> 01:00:34,363 المعيشة في نهاية تلك السلسلة... 883 01:00:34,363 --> 01:00:36,558 سوف يجعلك الأكثر بخلا كلب القمامة في المدينة. 884 01:00:45,541 --> 01:00:46,701 اسكت! 885 01:00:50,780 --> 01:00:52,270 هل ستصمت أم لا؟ 886 01:01:00,122 --> 01:01:02,558 حسنًا، لقد طلبت ذلك. 887 01:01:02,558 --> 01:01:04,727 الآن سوف تحصل عليه. 888 01:01:04,727 --> 01:01:07,897 هيا يا فتى. هيا يا ماكس. 889 01:01:07,897 --> 01:01:11,400 هيا يا ماكس. الآن أنت سيكون هوت دوج. 890 01:01:11,400 --> 01:01:14,927 انا ذاهب ليعلمك درسا. سأحرق مؤخرتك بشدة. 891 01:01:20,643 --> 01:01:21,974 ابتعد عني! احصل على... 892 01:01:42,998 --> 01:01:44,166 أنظر، أنا أقول لك... 893 01:01:44,166 --> 01:01:46,869 الدكتور جاريت نفد للتو منذ قليل. 894 01:01:46,869 --> 01:01:49,438 يعني قال لنا لحزم كل شيء. 895 01:01:49,438 --> 01:01:53,275 أنا متأكد عندما يصل الدكتور جاريت مرة أخرى، وقال انه سوف يشرح كل شيء. 896 01:01:53,275 --> 01:01:55,277 هل تعرف امرأة اسمها جودي ساندرز... 897 01:01:55,277 --> 01:01:57,346 واحدة من السيدات من كان يعمل هنا؟ 898 01:01:57,346 --> 01:01:58,514 ليس حقيقيًا. 899 01:01:58,514 --> 01:02:01,550 يعني قلت مرحبا لها عدة مرات في الردهة. 900 01:02:01,550 --> 01:02:02,718 لماذا؟ 901 01:02:02,718 --> 01:02:06,288 نعتقد أن جودي ماتت، والدكتور جاريت هو المسؤول. 902 01:02:06,288 --> 01:02:07,890 ماذا؟ 903 01:02:07,890 --> 01:02:09,687 أخبرنا أين ذهب. 904 01:02:11,260 --> 01:02:13,195 نعم، أعتقد أننا حصلنا عليه، دوج. 905 01:02:13,195 --> 01:02:15,064 حسنًا. هذا جيد. 906 01:02:15,064 --> 01:02:17,499 كما تعلمون، أود أن أغتنم حوالي استراحة لمدة خمس دقائق. 907 01:02:17,499 --> 01:02:18,625 نعم، هذا جيد. 908 01:02:20,769 --> 01:02:23,172 مهلا، عموم أسفل الصف. 909 01:02:23,172 --> 01:02:24,807 تذكرنى؟ 910 01:02:24,807 --> 01:02:27,176 أين كلبي؟ 911 01:02:27,176 --> 01:02:29,612 يا رجل، لم تكن فكرتي. 912 01:02:29,612 --> 01:02:31,180 عليك أن تتحدث إلى لوري. 913 01:02:31,180 --> 01:02:32,579 أين لوري؟ 914 01:03:12,288 --> 01:03:13,721 الأعلى؟ 915 01:03:19,795 --> 01:03:22,730 يا إلهي. 916 01:03:25,634 --> 01:03:27,937 من أين أتيت؟ 917 01:03:27,937 --> 01:03:30,306 حصلت عليه بالنسبة لك. 918 01:03:30,306 --> 01:03:31,473 هل تحبه؟ 919 01:03:31,473 --> 01:03:33,566 ماذا؟ أنا... 920 01:03:35,344 --> 01:03:37,279 لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت هذا. 921 01:03:37,279 --> 01:03:39,648 نعم. أنا أعرف. ولا أنا حقًا. 922 01:03:39,648 --> 01:03:41,884 لكني كنت أشعر بنوع من السوء.. 923 01:03:41,884 --> 01:03:44,148 كما تعلمون، لأنني أعرف كم تفتقد ماكس. 924 01:03:45,587 --> 01:03:46,989 وأنا أحسب أيضا والآن كانت فرصتي.. 925 01:03:46,989 --> 01:03:49,358 للحصول على كلب هنا الذي اعجبني ايضا... 926 01:03:49,358 --> 01:03:53,429 قبل أن تحضر إلى المنزل وحش آخر. 927 01:03:53,429 --> 01:03:56,031 - انه لطيف. - مم هم. ما هو؟ 928 01:03:56,031 --> 01:03:58,000 لا أعرف. السيدة في متجر الحيوانات الأليفة... 929 01:03:58,000 --> 01:04:00,302 أقسمت لي أنه لن يفعل ذلك الحصول على أكبر بكثير من هذا. 930 01:04:00,302 --> 01:04:03,505 إذن فهو كلب صغير. هذا ما هو عليه. 931 01:04:03,505 --> 01:04:07,142 يبدو ينبغي أن يكون بارني أو... 932 01:04:07,142 --> 01:04:09,345 رقم سبايك. لقد كنت أدعوه سبايك. 933 01:04:09,345 --> 01:04:10,646 - يحب ذلك. - يرتقع؟ 934 01:04:10,646 --> 01:04:12,081 نعم. يتصرف مثل سبايك. شاهد هذا. 935 01:04:12,081 --> 01:04:13,449 وهذا هو الشيء المفضل لديه، هذا المكونات. 936 01:04:13,449 --> 01:04:14,850 اذهب واحصل عليه يا سبايك. اذهب واحصل عليه. 937 01:04:14,850 --> 01:04:17,619 عزيزتي، هذا ليس... ذلك ليس... هذا خطير. 938 01:04:17,619 --> 01:04:19,488 نعم. 939 01:04:19,488 --> 01:04:20,723 انها حلوة جدا منك. 940 01:04:20,723 --> 01:04:22,391 - نعم؟ - نعم. 941 01:04:22,391 --> 01:04:25,690 - أحبك يا لوري. - أنا أعرف. 942 01:04:29,064 --> 01:04:31,400 شكرا للتخلص من ماكس بالنسبة لي يا عزيزي. 943 01:04:31,400 --> 01:04:34,336 أنا حقا لم أحبه كثيرا. 944 01:04:34,336 --> 01:04:37,305 يجب أن أذهب إلى العمل يا عزيزتي. أنا متأخر. 945 01:05:10,372 --> 01:05:12,875 يرتقع. لا، لا. 946 01:05:12,875 --> 01:05:14,643 لا تلعب مع ذلك. 947 01:05:14,643 --> 01:05:16,812 - لوري؟ - رودي. 948 01:05:16,812 --> 01:05:18,677 تعرف على سبايك. 949 01:05:38,067 --> 01:05:39,601 أين ماكس؟ 950 01:05:39,601 --> 01:05:42,866 اه يا صاحب ماكس قررت إعادته. 951 01:05:43,972 --> 01:05:45,140 أنت محظوظ. 952 01:05:45,140 --> 01:05:47,076 ماذا تقصد؟ 953 01:05:47,076 --> 01:05:48,510 اه، لا شيء. 954 01:05:48,510 --> 01:05:50,603 انا ذاهب لجعل مخفوق الحليب، حسنًا؟ 955 01:05:58,320 --> 01:05:59,787 فويلا. اثارة. 956 01:06:14,937 --> 01:06:18,874 أم، انظر، خذ الأمور ببساطة، حسنًا، ماكس؟ فقط خذ الأمور ببساطة. 957 01:06:18,874 --> 01:06:22,678 الأعلى. انظر، كل شيء على ما يرام، صديقي. خذ الأمور بسهولة الآن. 958 01:06:22,678 --> 01:06:25,581 انظر، لقد طاردتني أولاً، ماكس، وذهبت بعدك... 959 01:06:25,581 --> 01:06:28,550 لذلك يمكننا أن نسميها حتى إذن، حسنًا؟ ويمكننا أن نكون أصدقاء. 960 01:06:28,550 --> 01:06:31,383 الأعلى. الأعلى. 961 01:07:05,821 --> 01:07:08,312 أوه، اللعنة. 962 01:07:11,727 --> 01:07:13,028 بيري! 963 01:07:13,028 --> 01:07:15,155 يا إلهي. الأعلى. 964 01:07:22,237 --> 01:07:23,966 ماكس، لا! لا! 965 01:07:29,011 --> 01:07:31,113 أوه. رودي، رودي. 966 01:07:31,113 --> 01:07:33,274 - افتح! دعونا ندخل! - الأعلى! 967 01:07:34,550 --> 01:07:36,017 - تجميد! - ها هو! 968 01:07:37,719 --> 01:07:39,152 البقاء أسفل! 969 01:07:51,533 --> 01:07:52,966 دعنا نذهب! دعونا الحصول على هذا المغفل! 970 01:07:59,174 --> 01:08:01,643 هناك. تعال. تعال. 971 01:08:01,643 --> 01:08:03,378 دعنا نذهب، إميليو! 972 01:08:03,378 --> 01:08:05,948 ادخل إلى هناك، أيها الضعيف. 973 01:08:05,948 --> 01:08:09,017 جميع الوحدات، جميع الوحدات. لدينا 1091-أ. 974 01:08:09,017 --> 01:08:10,252 كلب شرير, السعي في التقدم. 975 01:08:10,252 --> 01:08:11,420 - أوه نعم. - تعال. 976 01:08:11,420 --> 01:08:13,855 علينا أن ندخل في هذا. 977 01:08:13,855 --> 01:08:16,380 أي وحدات متاحة يرجى الرد. 978 01:08:23,165 --> 01:08:25,395 هيا، دعنا نذهب! الكلمة عليه! 979 01:08:35,010 --> 01:08:37,913 إنه يتجه نحو اليمين على البوكيرك. آدم 361. 980 01:08:37,913 --> 01:08:40,015 انقسمت. سنحاول أن نحاصره 981 01:08:40,015 --> 01:08:41,414 لقد حصلت عليه. نحن في السعي. 982 01:08:43,185 --> 01:08:46,255 إنه ينقلب على مونتيسيتو! لا تفقده! 983 01:08:46,255 --> 01:08:47,856 هواة المرتبة. 984 01:08:47,856 --> 01:08:49,255 اه، روجر ذلك. 985 01:08:56,999 --> 01:08:59,490 اقترب منه! الآن! 986 01:09:02,037 --> 01:09:03,595 لقد حصلنا عليه، لقد حصلنا عليه. 987 01:09:04,806 --> 01:09:06,239 رام له! دهسه! 988 01:09:15,317 --> 01:09:16,818 انه لنا الآن. 989 01:09:16,818 --> 01:09:19,218 تحرك أيها المتجول، حتى يتمكن المحترفون من تولي المسؤولية. 990 01:09:34,536 --> 01:09:36,071 هل أنت مستعد لبعض الإجراءات؟ 991 01:09:36,071 --> 01:09:38,206 مصبوبة ومحملة، مسلح وخطير يا عزيزي. 992 01:09:38,206 --> 01:09:41,334 حسنًا، دعنا نحمل هذا الجرو في حقيبة. 993 01:09:48,517 --> 01:09:51,077 لدي شعور غريب حول هذا. 994 01:09:54,589 --> 01:09:55,715 هيا يا رجل. 995 01:09:58,093 --> 01:09:59,928 هنا، جرو. 996 01:09:59,928 --> 01:10:01,190 هزلي جيد. 997 01:10:05,600 --> 01:10:07,158 هنا، جرو. 998 01:10:24,686 --> 01:10:27,389 - يذهب! يذهب! يذهب! - انا ذاهب! انا ذاهب! نعم! 999 01:10:27,389 --> 01:10:28,549 ماذا كان هذا؟ 1000 01:10:41,103 --> 01:10:43,605 ماذا يحدث هنا؟ 1001 01:10:43,605 --> 01:10:45,674 - ابقوا في الخلف يا قوم. - يا قوم ابقوا في الخلف. 1002 01:10:45,674 --> 01:10:47,642 ابتعد عن المنطقة من فضلك. 1003 01:10:50,312 --> 01:10:52,981 حسناً، سيدتي، إلى الجانب. مجرد البقاء هناك، من فضلك. 1004 01:10:52,981 --> 01:10:56,952 سمعت أنه كان هناك نوع من الحيوانات البرية التي دخلت هناك. 1005 01:10:56,952 --> 01:10:59,216 حسنًا، أيها الناس، فلنعد إلى المنزل. انتهى العرض. 1006 01:11:02,624 --> 01:11:04,524 يقولون لي سيكون بخير. 1007 01:11:06,328 --> 01:11:08,558 نود أن نسألك بعض الأسئلة في الداخل. 1008 01:11:19,341 --> 01:11:21,036 سأكون هنا، إميليو. 1009 01:11:23,712 --> 01:11:25,313 أين تعتقد انت ذاهب؟ 1010 01:11:25,313 --> 01:11:27,983 لا يوجد شيء يمكنك القيام به لصديقك الآن. 1011 01:11:27,983 --> 01:11:29,985 لا بد لي من الذهاب إلى المستشفى أن أكون مع بيري. 1012 01:11:29,985 --> 01:11:32,320 مهلا، الطريقة التي أنظر بها إلى الأمر، لديك خياران فقط. 1013 01:11:32,320 --> 01:11:34,589 واحد... تخرج من هذا الباب، ونحن نلقي القبض عليك. 1014 01:11:34,589 --> 01:11:36,358 اثنان...ابقي هنا ومساعدتنا في القبض... 1015 01:11:36,358 --> 01:11:38,427 هذا المغفل النفسي المزعج. 1016 01:11:38,427 --> 01:11:40,762 لأني حصلت على حدس انه يعود هنا. 1017 01:11:40,762 --> 01:11:43,765 سأفعل كل ما بوسعي للمساعدة. أنا آسف. 1018 01:11:43,765 --> 01:11:45,634 حسنًا، حسنًا، حسنًا. اجلس جيدًا. 1019 01:11:45,634 --> 01:11:47,124 سوف نعتني بكل شيء. 1020 01:12:07,055 --> 01:12:10,325 إنه، اه... كل شيء واضح هنا، فرانكي. 1021 01:12:10,325 --> 01:12:13,328 حسنًا ، إميليو. اسمحوا لي أن أعرف إذا رأيت أي شيء. 1022 01:12:13,328 --> 01:12:14,488 10-4. 1023 01:12:18,133 --> 01:12:20,624 - سوف نتصل بك إذا كنا في حاجة إليك. - نعم. 1024 01:12:28,743 --> 01:12:31,713 سيكون الأمر على ما يرام يا سبايك. 1025 01:12:31,713 --> 01:12:33,704 كل شيء سيكون على ما يرام. 1026 01:15:18,313 --> 01:15:19,439 أدخل! 1027 01:15:35,897 --> 01:15:37,365 دعني أخرج! 1028 01:15:37,365 --> 01:15:40,168 أنا فقط أحتاجك لفترة كافية لجعل ماكس يتبعنا إلى إيماكس. 1029 01:15:40,168 --> 01:15:42,671 - ثم يمكنك الذهاب إلى الجحيم. - أوقف السيارة! 1030 01:15:42,671 --> 01:15:44,439 توقف! 1031 01:15:44,439 --> 01:15:46,873 اسكت! اسكت! اسكت! 1032 01:15:52,447 --> 01:15:53,748 لماذا لم تتركني وحدي؟ 1033 01:15:53,748 --> 01:15:55,050 ماذا عن تلك الحيوانات في مختبرك؟ 1034 01:15:55,050 --> 01:15:56,451 ماذا عن ماذا تفعل لهم؟ 1035 01:15:56,451 --> 01:15:59,287 لا تعني شيئًا. المشروع هو ما هو مهم. 1036 01:15:59,287 --> 01:16:00,755 ألا تفهم ذلك؟ 1037 01:16:00,755 --> 01:16:02,857 - لا، لا أستطيع. - أعطني ذلك. 1038 01:16:02,857 --> 01:16:06,594 لقد كسرت الرابطة مع ماكس. 1039 01:16:06,594 --> 01:16:09,028 إذا لم أقم بتخديره سوف ينقلب عليك... 1040 01:16:09,931 --> 01:16:11,626 تماما كما فعل معي. 1041 01:16:38,560 --> 01:16:41,062 الأعلى! الأعلى! 1042 01:16:41,062 --> 01:16:44,733 يطلق! الأعلى! يطلق! 1043 01:16:44,733 --> 01:16:46,501 يطلق! 1044 01:16:46,501 --> 01:16:48,162 الأعلى! 1045 01:17:56,404 --> 01:17:58,531 سبايك، تعال هنا. 1046 01:18:06,581 --> 01:18:08,383 لا! 1047 01:18:08,383 --> 01:18:09,984 اخرج. 1048 01:18:09,984 --> 01:18:11,315 سوف يقتلك. 1049 01:18:18,993 --> 01:18:20,119 الأعلى. 1050 01:18:42,684 --> 01:18:43,946 يرتقع! 1051 01:21:01,155 --> 01:21:03,248 الأعلى. 1052 01:21:37,959 --> 01:21:39,187 ابتعد عن كلبي. 1053 01:21:47,969 --> 01:21:49,960 ابتعد عنه! 1054 01:21:51,572 --> 01:21:53,164 لا! 1055 01:22:58,439 --> 01:23:01,175 لوري! تعال الى هنا! لقد حصلت لتأتي وترى هذا! تعال! 1056 01:23:01,175 --> 01:23:03,544 نعم. هيا يا سبايك. 1057 01:23:03,544 --> 01:23:04,779 دعنا نقول مرحبا لرودي. 1058 01:23:04,779 --> 01:23:06,080 تعال. 1059 01:23:06,080 --> 01:23:07,281 لن تصدق هذا. تعال. 1060 01:23:07,281 --> 01:23:09,383 ماذا؟ 1061 01:23:09,383 --> 01:23:10,885 مفاجأة. 1062 01:23:10,885 --> 01:23:13,888 أوه لا! أنظر إليهم! 1063 01:23:13,888 --> 01:23:17,625 - أليسوا لطيفين؟ - أوه، تعال هنا. 1064 01:23:17,625 --> 01:23:19,894 مهلا، هل تريد واحدة؟ تريد واحدة؟ 1065 01:23:19,894 --> 01:23:22,454 أوه، انظر. سبايك غيور.